хим. персульфат калия, надсернокислый калий, антион

Антион Хармон

[飞]防冰装置，防冰器

антиобледенитель (противообледенитель)

антиокислитель ФЧ-16 煤焦油酚类抗氧化剂

антиокислитель фч-16

反公益的行为

антиобщественный поступок

在邪恶之旋的顶端，天灾军团的通灵主宰安提沃克正坐在经他改造过的风暴巨人之王——西亚斯的肩膀上，指挥着亡灵日以继夜地挖掘迦拉克隆的巨大骨架。如果他们成功地复活了迦拉克隆，你们所有的努力都将化为乌有。

На вершине Пагубного Серпантина на плечах воссозданного повелителя штормовых великанов Тиасси восседает верховный некролорд Плети Антиок. Оттуда он командует легионами нежити, работающими день и ночь над выкапыванием тяжеленных костей Галакронда. Если им удастся поднять Галакронда, все твои усилия пойдут прахом.

对于我们来说 , "发条橙" 是一个地地道道的关于"反语言" 与"反社会"的故事.

Для нас "Заводной апельсин" является ярчайшим произведением на тему "антиязыка" и "антиобщества".

我必须想个办法与安泰恩·哈尔蒙谈谈……更确切地说，和他的鬼魂好好谈谈！

Я должна найти способ связаться с Антионом Хармоном... точнее, с его духом!

抗氧化{添加}剂

антиокислительная присадка

是的。她讨厌派对，在我们开始狂欢之前，必须把她取下来。

Так и есть. Она как антиотжигательный спрей. Нужно снять ее, а потом уж здесь можно будет зажечь.

用这枚信标召唤一头龙眠征服者，骑上它飞往北面的迦拉克隆之墓，指挥它去消灭那些正在挖掘迦拉克隆骨架的废土挖掘者。等到整个地区都清理干净之后，飞去迦拉克隆之墓旁的邪恶之旋，消灭通灵主宰安提沃克，取回那把他用以控制冰霜巨龙的镰刀。

Используй этот маяк, чтобы послать сигнал покорителю из Драконьего Покоя. Заберись к нему на спину и лети на север, к Покою Галакронда. Когда будешь там, прикажи дракону уничтожить мусорщиков Плети, пытающихся извлечь из земли Галакронда. Очистив эту область, лети к Пагубному Серпантину, что над Покоем Галакронда, чтобы уничтожить верховного некролорда Антиока и добыть косу, которую он использует для контроля над змеями.

禁烟运动

антиопиумная кампания

空气机械式防冰装置, 气动防冰装置, 见 пневматический антиобледенитель

воздушно-механический антиобледенигель противообледенитель

空气机械式防冰装置; 气动防冰装置; 见 пневматический антиобледенитель

воздушно-механический антиобледенигель противообледенитель

防冰{添加}剂

антиобледенительная присадка

防冰系{高压}活门

антиобеледенительный клапан

随着安提沃克被消灭，镰刀也在我们的手中，在安加萨攻击你们的冰霜巨龙也会消停一段时间。龙骨荒野残存的冰霜巨龙将被消灭，他们的骸骨将重归泥土之中。

Теперь, когда Антиок убит, а коса находится в наших руках, нападения ледяных змеев на ваши силы в Ангратаре замедлятся. Змеев, что остались еще на Драконьем Погосте, выследят и уничтожат, а их кости возвратят в землю.

随着安提沃克被消灭，镰刀也落入我们的手中，在安加萨攻击你们的冰霜巨龙也会消停一段时间。龙骨荒野残存的冰霜巨龙将被消灭，他们的骸骨将重归泥土之中。

Теперь, когда Антиок убит, а коса в нашем распоряжении, нападений ледяных змеев на ваши силы в Ангратаре станет меньше. Змеи, оставшиеся на Драконьем Погосте, будут перебиты, а их кости возвращены в землю.