ахиллесов
-а, -о, -ы(形): ахиллесова пята <书>(某人的)最薄弱的环节; 致命的地方.
(物主)阿基琉斯的
Ахиллес 的物主
◇ ахиллесова пятя 致命的弱点, 要害
ахиллесово сухожилие〈解〉跟腱
(物主)阿基琉斯的
слова с:
в китайских словах:
阿基隆
Ахиллион
跟腱
физиол. ахиллово сухожилие
短筋
ахиллово сухожилие (Achilles Tendon)
阿基来司腱
анат. ахиллово сухожилие
примеры:
(某人的)最薄弱的环节
ахиллесова пята
中国的“面子”可能是其致命的东西。
«Лицо» Китая, может быть и его ахиллесовой пятой.
致命之处
ахиллесова пята
морфология:
ахилле́с (сущ одуш ед муж им)
ахилле́са (сущ одуш ед муж род)
ахилле́су (сущ одуш ед муж дат)
ахилле́са (сущ одуш ед муж вин)
ахилле́сом (сущ одуш ед муж тв)
ахилле́се (сущ одуш ед муж пр)
ахилле́сы (сущ одуш мн им)
ахилле́сов (сущ одуш мн род)
ахилле́сам (сущ одуш мн дат)
ахилле́сов (сущ одуш мн вин)
ахилле́сами (сущ одуш мн тв)
ахилле́сах (сущ одуш мн пр)
ахилле́сов (прл ед муж им)
ахилле́сова (прл ед муж род)
ахилле́сову (прл ед муж дат)
ахилле́сова (прл ед муж вин одуш)
ахилле́сов (прл ед муж вин неод)
ахилле́совым (прл ед муж тв)
ахилле́совом (прл ед муж пр)
ахилле́сова (прл ед жен им)
ахилле́совой (прл ед жен род)
ахилле́совой (прл ед жен дат)
ахилле́сову (прл ед жен вин)
ахилле́совою (прл ед жен тв)
ахилле́совой (прл ед жен тв)
ахилле́совой (прл ед жен пр)
ахилле́сово (прл ед ср им)
ахилле́сова (прл ед ср род)
ахилле́сову (прл ед ср дат)
ахилле́сово (прл ед ср вин)
ахилле́совым (прл ед ср тв)
ахилле́совом (прл ед ср пр)
ахилле́совы (прл мн им)
ахилле́совых (прл мн род)
ахилле́совым (прл мн дат)
ахилле́совы (прл мн вин неод)
ахилле́совых (прл мн вин одуш)
ахилле́совыми (прл мн тв)
ахилле́совых (прл мн пр)
ссылается на:
弱点 ruòdiǎn跟腱