аэрофинишер
阻拦装置 zǔlán zhuāngzhì, 拦阻装置 lánzǔ zhuāngzhì, 着陆拦阻装置 zhuólù lánzǔ zhuāngzhì, 终点拦阻装置 zhōngdiǎn lánzǔ zhuāngzhì, 阻拦网系
1. 阻拦网系, 着陆拦阻装置, 终点拦阻装置
2. 着陆拦阻装置
3. 阻拦装置, 停机装置; 制动装置
阻拦网系
着陆拦阻装置
阻拦网系
着陆拦阻装置
终点拦阻装置
[航]阻拦网系, 着陆拦阻装置, 终点拦阻装置; 着陆拦阻装置; [航母]阻拦装置, 停机装置; 制动装置
[航]阻拦网系, 着陆拦阻装置, 终点拦阻装置着陆拦阻装置[航母]阻拦装置, 停机装置; 制动装置
аэрофинишёр, -а[阳](航空母舰)阻拦装置, (机场)拦阻装置
阻拦网系, 着陆拦阻装置, 阻拦网系, 着陆拦阻装置, 终点拦阻装置
-а[阳](航空母舰甲板上的)飞机阻拦装置
制动机构, 飞机制动装置
(飞机)着陆拦阻装置
飞机降落信号设备
слова с:
в китайских словах:
| 液压气动阻拦装置 | _ | воздушно-гидравлический аэрофинишер |
| 液压阻拦装置 | _ | гидравлический аэрофинишер |
| 着落拦阻装置 | _ | аэрофинишер |
| 着陆拦阻装置 | zhuólù lánzǔ zhuāngzhì | тормозное устройство, аэрофинишёр (устройство торможения самолётов на авианосцах) |
| 着陆拦阻装置截住 | _ | зацепление за аэрофинишер |
| 索式着陆拦阻装置 | suōshì zhuólù lánzǔ zhuāngzhì | тросовый аэрофинишёр |
| 阻拦装置 | zǔlán zhuāngzhì | тормозное устройство; аэрофинишёр (устройство торможения самолётов на авианосцах) |
| 阻挡系 | zǔdǎngxì | аэрофинишер (натяжные жгуты на авианосце для торможения самолетов) |
примеры:
将飞机尾钩挂到阻拦索上
зацепиться тросом за аэрофинишер
钩住拦阻索(着陆拦阻装置的)
зацепление за трос аэрофинишера
钩住(着陆拦阻装置)拦阻索
зацепление за трос аэрофинишера при посадке
飞机偏心拦阻减速(飞机偏离跑道中心线时的拦阻减速)
торможение аэрофинишером при смещённом положении самолёта
(飞机)偏摆时的拦阻火速
торможение самолёта аэрофинишером при наличии рыскания
钩住{着陆拦阻装置}拦阻索
зацепление за трос аэрофинишера при посадке