блохастый
有很多跳蚤的
толкование:
прил. разг.Имеющий много блох.
примеры:
我就知道你这种人专做这种打砸抢杀的事。滚出我的视线,变种怪胎!
Ничего другого от такого, как ты, я и не ожидал. Проваливай отсюда, выродок блохастый!
什么?不过是一个邋遢鬼却赢得了那位黑美人的心?早知道我就该早点采取行动!现在她从我的手掌心溜走了!
Что? Какой-то блохастый недоносок похитил сердце роскошной черной красавицы? Ах, нужно было действовать решительнее! А теперь она ускользнула из моих лап!
嘘!你这蓬头垢面的家伙!嘘!
Пошел прочь, блохастый! Фу!
真是个跳蚤窝啊你!
А ты у меня блохастый, да?