бытовать
несов.
有 yǒu
там до сих пор бытует такой обычай - 那里到现在还有这样的风俗
1. (生活中)存在, 有
2. 流传
(风俗、传说、意见、观点等)存在, 流传
бытующие в деревне песни 乡村里流传的歌曲
У них до сих пор бытует этот обычай. 他们那里直到现在还存在这种风俗。
Многие старые обычаи перестают бытовать в нашей среде. 许多旧风俗在我们中间已经逐渐不存在。
-тует(未)(生活中)存在, 有.
(生活中)存在, 有
(生活中)存在, 有; 流传
слова с:
бытовая вода
бытовая глубина
бытовая керамика
бытовая пристройка
бытовая система
бытовая техника
бытовая химия
в русских словах:
бытовуха
подхватить бытовуху - 染上梅毒
в китайских словах:
生活用水
хозяйственно-бытовая вода, вода для коммунально-бытового водоснабжения
толкование:
несов. неперех.1) а) Существовать, иметь место.
б) Иметь хождение, быть распространенным.
2) разг.-сниж. Жить, находиться в каких-л. условиях существования.
примеры:
优惠家电
бытовая техника со скидкой
古老歌曲的流传
бытование старинных песен
家用缝制机
бытовая швейная машина
日常生活用布, 日常(生活)消费用布(注: 不包括服装布)
бытовая ткань
海尔大型家用电器
крупногабаритная бытовая техника марки Хайэр
生活(用)负载日用负荷
бытовая нагрузка
生活{用}负载
бытовая нагрузка
生活中的情景
бытовая сценка
生活习俗的革新
бытовая революция
直到一位酒醉半酣的客人出于好奇，触摸了那根尾巴…是出乎意料的温暖而柔软的触感。
По крайней мере, такое мнение бытовало до того момента, пока один пьяный посетитель не решил потрогать её хвост из любопытства... И тот оказался гибким и мягким наощупь.
这是所谓的母源语，一个早已被人们所遗忘的语言，最早可回溯到大迁徙之前。
Так называемая Единая Речь... Забытый язык, бытовавший еще до Скитания.
морфология:
бытовáть (гл несов непер инф)
бытовáл (гл несов непер прош ед муж)
бытовáла (гл несов непер прош ед жен)
бытовáло (гл несов непер прош ед ср)
бытовáли (гл несов непер прош мн)
быту́ют (гл несов непер наст мн 3-е)
быту́ю (гл несов непер наст ед 1-е)
быту́ешь (гл несов непер наст ед 2-е)
быту́ет (гл несов непер наст ед 3-е)
быту́ем (гл несов непер наст мн 1-е)
быту́ете (гл несов непер наст мн 2-е)
быту́й (гл несов непер пов ед)
быту́йте (гл несов непер пов мн)
бытовáвший (прч несов непер прош ед муж им)
бытовáвшего (прч несов непер прош ед муж род)
бытовáвшему (прч несов непер прош ед муж дат)
бытовáвшего (прч несов непер прош ед муж вин одуш)
бытовáвший (прч несов непер прош ед муж вин неод)
бытовáвшим (прч несов непер прош ед муж тв)
бытовáвшем (прч несов непер прош ед муж пр)
бытовáвшая (прч несов непер прош ед жен им)
бытовáвшей (прч несов непер прош ед жен род)
бытовáвшей (прч несов непер прош ед жен дат)
бытовáвшую (прч несов непер прош ед жен вин)
бытовáвшею (прч несов непер прош ед жен тв)
бытовáвшей (прч несов непер прош ед жен тв)
бытовáвшей (прч несов непер прош ед жен пр)
бытовáвшее (прч несов непер прош ед ср им)
бытовáвшего (прч несов непер прош ед ср род)
бытовáвшему (прч несов непер прош ед ср дат)
бытовáвшее (прч несов непер прош ед ср вин)
бытовáвшим (прч несов непер прош ед ср тв)
бытовáвшем (прч несов непер прош ед ср пр)
бытовáвшие (прч несов непер прош мн им)
бытовáвших (прч несов непер прош мн род)
бытовáвшим (прч несов непер прош мн дат)
бытовáвшие (прч несов непер прош мн вин неод)
бытовáвших (прч несов непер прош мн вин одуш)
бытовáвшими (прч несов непер прош мн тв)
бытовáвших (прч несов непер прош мн пр)
быту́ющий (прч несов непер наст ед муж им)
быту́ющего (прч несов непер наст ед муж род)
быту́ющему (прч несов непер наст ед муж дат)
быту́ющего (прч несов непер наст ед муж вин одуш)
быту́ющий (прч несов непер наст ед муж вин неод)
быту́ющим (прч несов непер наст ед муж тв)
быту́ющем (прч несов непер наст ед муж пр)
быту́ющая (прч несов непер наст ед жен им)
быту́ющей (прч несов непер наст ед жен род)
быту́ющей (прч несов непер наст ед жен дат)
быту́ющую (прч несов непер наст ед жен вин)
быту́ющею (прч несов непер наст ед жен тв)
быту́ющей (прч несов непер наст ед жен тв)
быту́ющей (прч несов непер наст ед жен пр)
быту́ющее (прч несов непер наст ед ср им)
быту́ющего (прч несов непер наст ед ср род)
быту́ющему (прч несов непер наст ед ср дат)
быту́ющее (прч несов непер наст ед ср вин)
быту́ющим (прч несов непер наст ед ср тв)
быту́ющем (прч несов непер наст ед ср пр)
быту́ющие (прч несов непер наст мн им)
быту́ющих (прч несов непер наст мн род)
быту́ющим (прч несов непер наст мн дат)
быту́ющие (прч несов непер наст мн вин неод)
быту́ющих (прч несов непер наст мн вин одуш)
быту́ющими (прч несов непер наст мн тв)
быту́ющих (прч несов непер наст мн пр)
быту́я (дееп несов непер наст)