вензель
花文字 huāwénzì, 交织字母 jiāozhī zìmǔ
1. (由名和姓或名和父名的头一个字母交织成图案状的)交织字母, 花字, 组合字
2. 内河船码头
复-я(阳)(由名和姓或名和父名的头一个字母交织成图案状的)交织字母, 花字, 组合字
Писать вензеля <俗, 谑>(醉酒的人)东倒西歪地走
(由名和姓或名和父名的头一个字母交织成图案状的)交织字母, 花字, 组合字; 内河船码头
(以姓名等头一字母组成的)花字, 组合字, (江河的)船码头
(以姓名等头一字组成的)花字, 组合字
◇выводить вензеля 婆娑起舞
писать (或 выписывать, выделывать) (ногами) вензеля 蹒跚, 东倒西歪地走(常指醉汉)
(内河)船码头
花字, 花纹字
в китайских словах:
文泽尔·深袋
Вензель Карманятс
花押
подпись, иероглифическая монограмма; вензель; тугра; поставить подпись (на документе, договоре)
толкование:
м.1) а) Начальные буквы имени и фамилии или имени и отчества, обычно переплетающиеся между собою и образующие узор.
б) Изображение начальных букв названий учреждений, учебных заведений и т.п. на форменной одежде, на документах и т.п.
2) разг. Рисунок на чем-л. в виде переплетающихся линий.
синонимы:
см. знак || выводить вензеля, писать вензеляпримеры:
(醉酒的人)东倒西歪地走
Писать вензеля
乌瑞恩的杀戮腿铠
Ножные латы резни с вензелем Ринна
морфология:
ве́нзель (сущ неод ед муж им)
ве́нзеля (сущ неод ед муж род)
ве́нзелю (сущ неод ед муж дат)
ве́нзель (сущ неод ед муж вин)
ве́нзелем (сущ неод ед муж тв)
ве́нзеле (сущ неод ед муж пр)
вензеля́ (сущ неод мн им)
вензеле́й (сущ неод мн род)
вензеля́м (сущ неод мн дат)
вензеля́ (сущ неод мн вин)
вензеля́ми (сущ неод мн тв)
вензеля́х (сущ неод мн пр)