временное сопротивление на скручивание; временное сопротивление скручиванию

временное сопротивление сжатию

временное сопротивление растяжению

временное сопротивление на разрыв

временное сопротивление на скручивание; временное сопротивление скручиванию

временное сопротивление срезу

временное сопротивление на сжатие; временное сопротивление сжатию

временное сопротивление разрыву

временное сопротивление растяжению

временное сопротивление на разрыв

временное сопротивление на изгиб; временное сопротивление изгибу

временное сопротивление на сдвиг

предел прочности на разрыв, предел прочности на растяжение, предел прочности при растяжении, прочность на разрыв, прочность на растяжение, прочность при растяжении, временное сопротивление на растяжение, сопротивление растяжению

прочность на сжатие, прочность при сжатии, временное сопротивление на сжатие

极限抗扭强度, 瞬时抗扭强度

временное сопротивление скручиванию; временное сопротивление на скручивание

极限抗剪强度, 瞬时抗剪强度

временное сопротивление сдвигу; временное сопротивление на сдвиг; временное сопротивление скалыванию; временное сопротивление срезу

我没时间等你负隅顽抗，这是战争！

У меня нет времени на ваше жалкое сопротивление, так что война!

您已获得“阿卡迪亚保护者”的特技！承受重大伤害时，有机会获得大量但短暂的攻击以及能量抗性！

Вы приобрели навык "Защитник Акадии"! В случае сильного ранения вы с некоторой вероятностью можете получить большой (но временный) бонус к сопротивляемости обычному и энергетическому урону!

抗疼宁是一种强效止痛剂，可一定时间内显著提高伤害抗性。

Мед-Х представляет собой мощное болеутоляющее средство, временно повышающее сопротивляемость урону.