гальвано. . .

В Тернистой долине живет такой кузнец. Гальван Древний, глава Ордена Мифрила, создаст оружие по твоему заказу. Ты можешь найти его становище между ЗулГурубом и холмом МошОгг.

电镇工

гальваник (гальванист)

生物结界当电流弧光进场时，它对目标生物或牌手造成3点伤害。受此结界的生物具有先攻异能。

Зачаровать существо Когда Гальваническая дуга вступает в игру, она наносит 3 повреждения целевому существу или игроку. Зачарованное существо получает способность первого удара.

[原] 电池

гальванический элемент

(原)电池, 自发电池

гальванический элемент

(伏打)电池

гальванический элемент

电流冲击波对目标生物或牌手造成2点伤害。金技～如果你操控三个或更多神器，则电流冲击波改为对该生物或牌手造成4点伤害。

Гальванический Удар наносит 2 повреждения целевому существу или игроку. Работа по металлу — Вместо этого Гальванический Удар наносит 4 повреждения тому существу или игроку, если вы контролируете не менее трех артефактов.

加渥尼攻城巨车每回合若能攻击，则必须攻击。加渥尼攻城巨车于你的重置步骤中不能重置。每当另一个生物死去时，重置加渥尼攻城巨车。

Гальванический Джаггернаут атакует в каждом ходу, если может. Гальванический Джаггернаут не разворачивается во время вашего шага разворота. Каждый раз когда другое существо умирает, разверните Гальванического Джаггернаута.

电镀(金属层)

наносить, нанести гальваническим способом металлическое покрытие

镀锌(电镀)

цинкование гальваническое

流(动)电流电学流动电

гальваническое электричество

流{动}电流电学

гальваническое электричество

电镀, 喷镀

гальваническое нанесение (металлического покрытия)

超声波洗与电解抛光机线

линия ультразвуковой мойки и гальванической полировки

电腐蚀法，电刻术

электрокаустика (гальванокаустика)

几个世纪以来科学家试图解开永久动力之谜。因为机器人学和电磁力的进步，这终於不再是梦想。

Ученые веками искали секрет вечного двигателя. Их мечта наконец осуществилась благодаря достижениям в области роботехники и новому поколению гальваномагнитных приборов.

电解电流计

электролитический гальванометр

镜电流计

зеркальный гальванометр

镜式电流计(表)

[c][i]эл.[/i][/c] зеркальный гальванометр

放射(性)检流计

радиоактивный гальванометр

反射(镜式)检流计

зеркальный гальванометр

动圈(式)检流计

гальванометр с подвижной катушкой, рамочный гальванометр

动磁(铁)型电流计

гальванометр с подвижным магнитом

动磁(铁)型电流计动磁铁检流计

гальванометр с подвижным магнитом

放射{性}检流计

радиоактивный гальванометр

电镀及表面处理设备

оборудование для гальванообработки и обработки поверхностей

电气铜版

электротипия; гальванопластика

碱液电镀锡法(镀锡薄钢板的)

целочной процесс гальванопокрытия,

你可以在铸魔营地里那些燃烧的、绿色的、邪能水晶边上找到恶魔首领。用35块埃匹希斯碎片把他们引出来。他们分别叫迦瓦诺斯、布拉克休斯、萨克辛和莫尔葛焚化者。

Твоя вызывать драться главный демон в Лагерь Легиона в зеленая, горящая, скверная кристалловая призма! Бери три десяток да еще полдесяток апекситовый осколка, чтобы они пришли! Их зовут Гальванот, Браксус, Зарцин и Моарг Испепелитель.