глазастый
разг.
1) (большеглазый) 大 眼睛的 dà yǎnjing-de
2) (зоркий) 好眼 力的 hǎo yǎnlìde, 眼光锐利的 yǎnguāng ruìlì-de
1. 〈口语〉大眼睛的, 眼睛凸出的
глазастый ые лягушки 眼睛突出的青蛙
Его лицо смугло и глазасто. 他脸色黝黑, 眼睛很大。
2. 〈口语〉好眼力的, 眼尖的
глазастый ые мальчики 眼尖的男孩
3. 〈俗, 方〉耀眼的, 鲜艳夺目的
глазастый ситец 鲜艳夺目的花布
-аст(形)<口>
1. 大眼睛的; 凸眼睛的
2. 好眼力的, 目光锐利的
1. 眼睛凸出的; 大眼睛的
2. 好眼力的, 目光锐利的
-ая, -ое[形][罪犯]<赞>老于世故的, 阅历丰富的, 很有经验的
大眼睛的; 眼睛凸出的; 好眼力的, 目光锐利的
в китайских словах:
凝视的尖啸者
Глазастый визгун
海盗帕奇斯
Пират Глазастик
希兹·“千里眼”·密集轰炸
Зиз "Глазастик" Залпомбац
帕奇斯
Глазастик
巨眼触须
Огромное глазастое щупальце
толкование:
прил. разг.1) Имеющий большие глаза или глаза навыкате.
2) Обладающий острым зрением; зоркий.
3) Формой напоминающий глаз; круглый.
4) перен. Бросающийся в глаза крупным, ярким узором, расцветкой и т.п.
примеры:
帕奇斯！你的眼睛哪里去了，老朋友！
Глазастик! Дружище, ты, никак, потерял глазок-другой?
帕奇斯？你的破帽子是怎么回事？！
Глазастик? Это что за дурацкая шляпа?
морфология:
глазáстый (прл ед муж им)
глазáстого (прл ед муж род)
глазáстому (прл ед муж дат)
глазáстого (прл ед муж вин одуш)
глазáстый (прл ед муж вин неод)
глазáстым (прл ед муж тв)
глазáстом (прл ед муж пр)
глазáстая (прл ед жен им)
глазáстой (прл ед жен род)
глазáстой (прл ед жен дат)
глазáстую (прл ед жен вин)
глазáстою (прл ед жен тв)
глазáстой (прл ед жен тв)
глазáстой (прл ед жен пр)
глазáстое (прл ед ср им)
глазáстого (прл ед ср род)
глазáстому (прл ед ср дат)
глазáстое (прл ед ср вин)
глазáстым (прл ед ср тв)
глазáстом (прл ед ср пр)
глазáстые (прл мн им)
глазáстых (прл мн род)
глазáстым (прл мн дат)
глазáстые (прл мн вин неод)
глазáстых (прл мн вин одуш)
глазáстыми (прл мн тв)
глазáстых (прл мн пр)