деревянистый
-ист〔形〕 ⑴(只用全)似木头的; 木质的. ～ое строение вещества 物质的木质结构. ～ые растения 木本植物. ⑵〈转〉硬而无味的, 不好吃的. ～ое яблоко 不好吃的苹果; ‖ деревянистость〔阴〕(用于②解).
1. 木质的; 似木头的
деревянистый ое строение вещества 物质的木状结构
деревянистый ые растения 木本植物
2. 〈转〉汁少的, 水分少的; 乏味的, 不好吃的; 硬的
деревянистый ое яблоко 水分少的硬苹果
1. 木质的
2. 似木头的
3. <转>硬而无味的, 不好吃的
木质的; 似木头的; 〈转〉硬而无味的, 不好吃的
木本的, 木质的
в китайских словах:
木本
2) с древесным корнем; древовидный, деревянистый, древесный (в противоположность травянистому); древовидное растение
木质茎
бот. древесный ствол, деревянистый стебель
舌头放线菌病, 木舌病
актиномикоз языка, деревянистый язык
木质根
бот. деревянистый корень
木质泥炭
деревянистый торф, forest peat; wood peat
木蛋白石
1) древесный опал 2) деревянистый опал, псевдоморфорза опала по древесине
物质的木质结构
деревянистый строение вещества; деревянистое строение вещества
толкование:
прил.1) Сходный с деревом (1,3) (по виду, строению и т.п.).
2) Твердый, жесткий, несочный (обычно о фруктах, овощах).
примеры:
不好吃的苹果
деревянистое яблоко; деревянистый яблоко