дудеть в одну дудку
唱同样的调子 chàng tóngyàng de diàozi; 采取同一步调 cǎiqǔ tóngyī bùdiào
слова с:
в одну минуту
в одну секунду
валить всё в одну кучу
дудеть
дудеть в одну дуду
одну минуту
одну секунду
петь одну и ту же песню
плясать под чью-либо дудку
ставить на одну доску
ставить на одну доску с кем-либо
стричь всех под одну гребёнку
стричь под одну гребёнку
тянуть одну и ту же песню
чаю осталось на одну заварку
в одну секунду
валить всё в одну кучу
дудеть
дудеть в одну дуду
одну минуту
одну секунду
петь одну и ту же песню
плясать под чью-либо дудку
ставить на одну доску
ставить на одну доску с кем-либо
стричь всех под одну гребёнку
стричь под одну гребёнку
тянуть одну и ту же песню
чаю осталось на одну заварку
в китайских словах:
鼻子 | bízi | 一个鼻子通气 обр. спеться, дудеть в одну дудку |
鼻孔 | bíkǒng | 一个鼻孔出气 дышать в одну ноздрю (обр. в знач.: спеться, сойтись; дудеть в одну дудку; действовать заодно) |
примеры:
一个鼻子通气 | обр. спеться, дудеть в одну дудку |
一个鼻孔出气 | дышать в одну ноздрю (обр. в знач.: спеться, сойтись; дудеть в одну дудку; действовать заодно) |