загуляться
сов. разг.
逛得太久 guàng-de tài jiǔ; 乐得忘记一切 lède wàngjì yīqiè
дети загулялись - 孩子们逛得太久啦
-яюсь, -яешься[完]〈口语〉
1. 散步过久, 闲逛得过久, 玩得过久
загуляться до вечера 一直散步到晚上
Дети загулялись сегодня: уже темно, а их ещё нет. 孩子们今天玩得太久了: 天都黑了, 他们还不回来。
2. 纵情饮酒
Они загулялись на свадьбе. 他们在喜宴上纵情饮酒。 ‖未
-яюсь, -яешься(完)
загуливаться, -аюсь, -аешься(未)
1. <口>游逛得时间过长
Дети ~ялись. 孩子们逛得时间太长了
2. 纵情畅饮
загуляться на свадьбе 在喜宴上纵情畅饮
1. 纵情饮酒, 纵情畅饮
2. <口>游逛得时间过长, 散步过久
-яюсь, -яешься[完][罪犯, 警察]拒不招供
纵情饮酒, 纵情畅饮; 〈口〉游逛得时间过长, 散步过久
слова с:
в китайских словах:
| 在喜宴上纵情畅饮 | _ | загуляться на свадьбе |
толкование:
сов.см. загуливаться.