заупокойный
〔形〕〈宗〉安灵的, 慰灵的, 追荐的. ~ая молитва 祈冥诵经, 安魂祈祷.
<宗>安灵的, 慰灵的, 追荐的
~ая молитва 祈冥诵经, 安魂祈祷
〈宗〉为死者安魂的, 慰灵的
~ая молитва 安魂祈祷
~ая литургия 安魂弥撒
~ое поминание(神父用的)信徒忌辰册(用以按时为死者做祈祷)
〈宗〉安灵的, 慰灵的, 追荐的
в китайских словах:
祈冥诵经, 安魂祈祷
заупокойный молитва; заупокойная молитва
灵前
перед гробом; заупокойный
толкование:
прил.1) Относящийся к церковным обрядам, связанным со смертью.
2) перен. Монотонный, заунывный, тоскливый.
примеры:
“那个也能播的,”男人点点头。“所有安魂曲都行。挽歌也可以。情歌。儿歌。只要磁带上有就行。”
Да, это можно, — кивает продавец. — Он сыграет любой реквием. Заупокойную мессу. Мадригалы. Псалмы. Главное, чтобы это было на пленке.
морфология:
заупоко́йный (прл ед муж им)
заупоко́йного (прл ед муж род)
заупоко́йному (прл ед муж дат)
заупоко́йного (прл ед муж вин одуш)
заупоко́йный (прл ед муж вин неод)
заупоко́йным (прл ед муж тв)
заупоко́йном (прл ед муж пр)
заупоко́йная (прл ед жен им)
заупоко́йной (прл ед жен род)
заупоко́йной (прл ед жен дат)
заупоко́йную (прл ед жен вин)
заупоко́йною (прл ед жен тв)
заупоко́йной (прл ед жен тв)
заупоко́йной (прл ед жен пр)
заупоко́йное (прл ед ср им)
заупоко́йного (прл ед ср род)
заупоко́йному (прл ед ср дат)
заупоко́йное (прл ед ср вин)
заупоко́йным (прл ед ср тв)
заупоко́йном (прл ед ср пр)
заупоко́йные (прл мн им)
заупоко́йных (прл мн род)
заупоко́йным (прл мн дат)
заупоко́йные (прл мн вин неод)
заупоко́йных (прл мн вин одуш)
заупоко́йными (прл мн тв)
заупоко́йных (прл мн пр)