латекс
橡胶浆, 乳状液, 橡浆, 胶乳, 乳胶
1. 橡
(胶) 浆, 胶乳, (橡胶)乳液
2. 树
1. 橡胶浆, 乳状液, 乳胶
2. 乳液, 橡胶桨, 胶乳
橡胶浆, 乳状液, 乳胶乳液, 橡胶桨, 胶乳(橡)橡胶浆, 乳状液
橡胶浆
乳状液
乳胶
橡胶浆, 乳状液, 乳胶; 乳液, 橡胶桨, 胶乳
(лятекс)(橡胶植物的)乳汁, 乳浆
橡胶浆, (天然或人造橡胶)乳液, 胶乳
橡浆, 胶乳, 乳状液; 树脂乳液
乳状液, 橡浆, 胶乳, 乳胶
橡浆, 胶乳; 乳液, 乳汁
乳胶,胶乳;橡胶浆,乳状液
[阳]胶乳, 乳汁; 橡浆
①橡浆, 胶乳②<植>乳汁
胶乳, 乳胶液, 橡胶浆
胶乳, 乳汁; 橡胶浆
{橡}橡胶浆; 乳状液
或
лятекс 胶乳 ; 乳状液, 植物乳汁
(橡)乳浆, 乳法
乳状浆, 橡浆
乳胶
[化]橡胶桨,乳状液
слова с:
в китайских словах:
加氨胶乳
аммиачный латекс
乳胶
2) латекс, млечный сок
橡筋
латекс (трикотажный)
氯丁橡胶乳
хлоропреновый латекс
合成胶乳合成橡胶胶乳
синтетический латекс
碱胶乳
щелочной латекс
澄清胶乳
отстоявшийся латекс
氯丁胶乳
неопреновый латекс; хлоропреновый латекс
浓缩胶乳
концентрированный латекс, concentrated latex
合成胶乳
латекс из синтетического каучука
天然胶乳
натуральный латекс
人造胶乳
искусственный латекс, artificial rubber latex
丁苯胶乳
полим. стирол-бутадиеновый латекс; латекс бутадиен-стирольный
胶乳
хим. латекс
加 氨胶乳
аммиачный латекс
聚异戊二烯胶乳
полиизопреновый резиновый латекс
橡胶乳计
каучуковый латекс
丁腈胶乳
акрилонитрил бутадиен-латекс; NBR латекс
浓缩胶乳, 浓胶乳
концентрированный латекс
加氨保存胶乳
аммиачный латекс, ammonia-preserved latex; ammoniacal latex
合成橡胶胶乳
синтетический латекс
浓胶乳
концентрированный латекс, concentrated latex
橡胶浆制成的
латексный латекс
天然乳胶
натуральная эмульсия; натуральный латекс
橡胶乳计橡皮
каучуковый латекс
橡浆
млечный сок каучуконосных растений, латекс
толкование:
м.1) Млечный сок каучуконосных растений.
2) Синтетическое вещество, применяемое для производства клеев, красок, пенорезины, аппретирования текстильных материалов и т.п.
примеры:
(加)氨胶乳
аммиачный латекс
1.乳胶;2.乳状液
лятекс (латекс)
舌头在口腔内自由地游移着,口腔黏膜很滑腻,即便透过乳胶手套也能感受到那份脆弱。软肉中——牙齿崭露了头角;是牙龈上最坚硬的骨头。至于口腔后方……
Язык свободно движется в ротовой полости. Изнутри все покрыто влажной слизью, нежной даже через латекс. Из рыхлой плоти прорастают зубы; твердые костяные жемчужины в деснах. А в задней части рта...
冰冷的锯齿状金属,边缘直接穿透乳胶手套,割进了你的手指。
Холодный как лед и зазубренный предмет. Его металлические края пропарывают латекс и режут тебе пальцы.
你闭着眼睛伸出手臂――仿佛它们生出了自己的意志。四周陷入黑暗,透过乳胶手套,你感受到了冰冷的肉体,就在你的手掌之下。
Ты протягиваешь руку и невольно зажмуриваешь глаза. Становится темно. Сквозь латекс перчатки ты чувствуешь холодную мертвую плоть. Она у тебя под ладонью.
即使隔着黄色橡胶手套,你也能感觉到拳击年轻人颧骨的反作用力。
Несмотря на желтый латекс, обтягивающий руку, ты чувствуешь силу удара, который приходится парню прямо в скулу.
“别开玩笑了,警官。”他戴上了一双橡胶手套。“你当然知道什么是现场尸检。你都经历过上百次了。”
«Будет вам, офицер». Он натягивает пару латексных перчаток. «Вы знаете, что такое наружный осмотр. Вы сами его сто раз проводили».
机器制造科学研究工艺设计院(克腊马托尔斯克)
НИИР Научно-исследовательский институт резиновых и латексных изделий
经典的淡黄色厚乳胶园艺手套。也许你应该退休,培养园艺作为业余爱好?值得好好考虑一下。
Прочные латексные садовые перчатки классического канареечного цвета. Может, уйти со службы и заняться садоводством? Над этим стоит подумать.
隔着一层橡胶手套,你仍能感到尸体的头发冰冷且潮湿。
Волосы, к которым ты прикасаешься сквозь латексную перчатку, кажутся холодными и влажными.
морфология:
лáтэкс (сущ неод ед муж им)
лáтэкса (сущ неод ед муж род)
лáтэксу (сущ неод ед муж дат)
лáтэкс (сущ неод ед муж вин)
лáтэксом (сущ неод ед муж тв)
лáтэксе (сущ неод ед муж пр)
лáтэксы (сущ неод мн им)
лáтэксов (сущ неод мн род)
лáтэксам (сущ неод мн дат)
лáтэксы (сущ неод мн вин)
лáтэксами (сущ неод мн тв)
лáтэксах (сущ неод мн пр)