Ларусс (Пьер (1817-75); французский лексикограф, автор одноименной энциклопедии)

лексикограф

лексикограф; составитель словарей

中共中央政治局周一（20日）决定给予前中国全国政协副主席令计划开除党籍、开除公职处分，其中一个罪名是指他“严重违反党的政治规矩”，而“政治规矩”也因此成为中国一个新的政治词汇。

Политбюро ЦК КПК в понедельник (20 июля) приняло решение об исключении из партии заместителя председателя Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета КНР Лин Цзихуа, и увольнении его с занимаемого государственного поста. В числе прочих ему предъявлено в обвинение в «серьезном нарушении партийной политической норм», в следствие чего "политические нормы" стали новым понятием в китайском политическом лексиконе.

名词的词汇语法群

лексико-грамматические группы имён существительных

名词的词汇语法范畴

лексико-грамматические категории имён существительных

如果你想让它闭嘴，就得果断一点。那可是坤诺，用坤言坤语才对。

Если ты хочешь это пресечь, надо действовать решительно. Это Куно. Используй его лексикон.

学过的词汇我全部掌握了。

Я полностью овладел изученной лексикой.

有棱角的词典用来查单字的。这东西对于我们来说就跟废铁没两样。但对于锻莫来说，它是一个知识的宝库。不过它是……空的。

Острый лексикон - для записи. Для нас - лишь груда металла. Для двемеров - целая библиотека знаний. Но... пустая.

用有棱角的词典来印写。对我们来说这东西只是一块废铁。对于锻莫来说，它是一个知识的宝库。不过这是……空的。

Острый лексикон - для записи. Для нас - лишь груда металла. Для двемеров - целая библиотека знаний. Но... пустая.

虽然我做学徒的时候完全没有学过什么恶魔语，可眼下没别的路可走了。暗影议会的某个术士手中有一本魔语辞典，其中记载了附魔所需的大部分恶魔语词汇。

Беда в том, что я ему не обучен. Но есть книга под названием "Лексикон демоника", где содержится большинство нужных слов. Ей владеет могущественный чернокнижник из Совета Теней.

语汇贫乏

бедный лексикон