локус
[遗传] 位点
<遗传>座位(一个基因在一条染色体上的固定位置). (拉丁语 locus 位置)
[数]轨迹, [生物](遗传)位点
①<数>轨迹, 轨线②<遗>位点
①位点, 位置 ②轨迹, 轨线
[遗传]位点; [数]轨迹
[遗传]位点[数]轨迹
-а[阳]〈遗传〉位点
①轨迹②位置, 地点
1. 位点
2. 轨迹
[数]轨迹, [生物](遗传)位点
①<数>轨迹, 轨线②<遗>位点
①位点, 位置 ②轨迹, 轨线
[遗传]位点; [数]轨迹
[遗传]位点[数]轨迹
-а[阳]〈遗传〉位点
①轨迹②位置, 地点
в русских словах:
доволочь
-локу, -лочшь; -локут; -лок, -кла; -чнный (-н, -ена) 〔完〕доволакивать, -аю, -аешь〔未〕кого-что〈俗〉拖到, 拉到.
в китайских словах:
追忆之地
Мнемонический Локус
轨迹奖
премия "Локус"
T 基因座位
Т-локус
组织相容性座位
histocompatibility locus, локус гистосовместимости
内外控倾向
псих. локус контроля
基因位点
генный локус, генетический локус
控制点
2) псих. локус контроля
基因座
биол. локус (местоположение гена в хромосоме)
примеры:
灵魂之镜和追忆之地是绑定在一起的。如果我们可以恢复镜子的心能,就能修复追忆之地,让它恢复全部的功能。好在你带给我的核心中应该有足够的心能了。
Зеркала души связаны с Локусом. Если направить в них аниму, Локус вновь заработает на полную мощность. К счастью, этих ядер должно хватить.
我在此批准并命令你取出他们的核心。我会好好地给他们“重新设计”一下,用他们的心能给追忆之地提供能量。
Торжественно приказываю тебе извлечь их ядра и наделяю тебя соответствующими полномочиями. Мы поступим с ними так, как они того заслуживают – их анима будет питать Локус.
附近有个叫追忆之地的地方。候选者和晋升者会在那里召唤自己的记忆并把它们封存起来,如果我们可以查看这个碎片的记忆,应该可以了解更多关于这些所谓“弃誓者”的事情,运气好的话,也许能发现他们的计划。
Недалеко отсюда находится Мнемонический Локус – место, где претенденты и перерожденные могут призывать и оставлять на хранение свои воспоминания. Давай просмотрим воспоминания из этого фрагмента. Может, мы узнаем больше об этих раскольниках, а если повезет, то и раскроем их план.
看看这个地方吧!真是一团糟。追忆之地已经休眠,这些“弃誓者”还占领了这里。
Ты только посмотри на этот разгром! Локус сломан, всюду эти раскольники.
我们需要修复追忆之地,但我不知道该怎么做。这地方不是我设计的,很久之前就建成了。
Нам нужно починить Локус, но как? Его создали очень, очень давно, и конструировал его не я.
морфология:
ло́кус (сущ неод ед муж им)
ло́куса (сущ неод ед муж род)
ло́кусу (сущ неод ед муж дат)
ло́кус (сущ неод ед муж вин)
ло́кусом (сущ неод ед муж тв)
ло́кусе (сущ неод ед муж пр)
ло́кусы (сущ неод мн им)
ло́кусов (сущ неод мн род)
ло́кусам (сущ неод мн дат)
ло́кусы (сущ неод мн вин)
ло́кусами (сущ неод мн тв)
ло́кусах (сущ неод мн пр)