международные стандарты

Оно ужасно. Просто ужасно. Международные стандарты накладывают строгое ограничение: максимальное время воздействия Серости не должно превышать шесть дней в году для гражданских...

虚金本位

номинальный золотой стандарт ([i]для международных расчётов в государстве с серебряным стандартом[/i])

（在国家规范性文件中）采用国际标准

принятие международного стандарта [i](в национальном нормативном документе)[/i]

国际标准草案)

проект международного стандарта

国际会计和报告标准政府间专家工作组

Межправительственная рабочая группа экспертов по международным стандартам учета и отчетности

国际资产估价标准委员会

Международный комитет по стандартам оценки стоимости активов

国际公共部门会计准则委员会

Совет по Международным стандартам учета в государственном секторе

ISO9001质量管理体系认证

сертификация на соответствие стандартам международной системы менеджмента качества ISO9001

国际血液学标准化委员会

Международный комитет по стандартизации в области гематологии

国际标准化组织书目交流标准

Стандарты Международной организации стандартизации в отношении библиографического обмена

关于书刊出版的国际统计标准化的建议

Рекомендация о международной стандартизации статистики выпуска книг и периодических изданий

国际标准化组织)

Международная Организация по Стандартизации

国际多式联运集装箱标准

стандартизация контейнеров для международной смешанной перевозки грузов

国际科学技术统计标准

Международная стандартизация статистики в области науки и техники

一切货物和服务的国际标准分类

Международная стандартная классификациа всех товаров и услуг

所有经济活动的国际标准行业分类

Международная стандартная классификация всех видов экономической деятельности

标准国际旅游活动分类

Стандартная международная классификация видов деятельности в сфере туризма

国际民用航空组织(国际)标准大气

международная стандартная атмосфера атм. ИКАО Международной организации гражданской авиации

国际运输统计标准定义

Международные стандартные определения для транспортной статистики

关于国际商业交易最低限度标准规则的国际协定

международные соглашения о минимальных стандартных правилах заключения международных деловых соглашений

制订联合国少年司法最低限度标准规则国际讨论会

Международный семинар по выработке стандартных минимальных правил Организации Объединенных Наций, касающихся отправленияправосудия в отношении несовершеннолетних

人权理事会拟订《消除一切形式种族歧视国际公约》补充标准特设委员会; 拟订补充标准特设委员会

Специальный комитет Совета по правам человека по разработке дополнительных стандартов к Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации; Специальный комитет по разработке дополнительных стандартов; Специальный комитет по дополнительны

海上事故或事件安全调查的国际标准和建议做法规则；事故调查规则

Кодекс международных стандартов и рекомендуемой практики расследования аварии или инцидента на море; Кодекс по расследованию аварий

国际会计和报告标准专家组

Группа экспертов по разработке международных стандартов счетов и отчетности

审查具有法律约束力的关于常规武器的进出口和转让的综合文书的可行性、范围和暂定参数政府专家组

Группа правительственных экспертов по изучению осуществимости заключения, сферы применения и набросков параметров всеобъемлющего юридически обязательного документа об установлении общих международных стандартов в отношении импорта, экспорта и передачи обы

推动拟订一项武器贸易条约：建立常规武器进出口和转让共同国际标准的不限成员名额工作组

Рабочая группа открытого состава по подготовке договора о торговле оружием: установление общих международных стандартов в отношении импорта, экспорта и передачи обычных вооружений

在国际问题上的“双标”做派

политика двойных стандартов в отношении международных вопросов

国际公共部门会计准则工作队

Целевая группа по Международным стандартсм учета в государственном секторе

质量体系通过ISO9001国际认证

Система контроля качества была сертифицирована по международному стандарту ISO9001

国际法的起码准则

минимальные стандарты международного права