монохроматизация

〔名词〕单色

一色

单色

一色

(希 monochromos)单色化
单色化
-и[阴]单色化
单色化, 成单色
单色, 一色

单色,一色

слова с:

в русских словах:

моно. . .

(复合词前一部分)表示“单一”、“独”之意, 如: монохроматический 单色的.

в китайских словах:

中子的单色化

монохроматизация нейтронов

X射线单色化

монохроматизация рентгеновских лучей

中子单色化

монохроматизация нейтронов

单色化

монохроматизация; монохромазия

примеры:

欧佐纳尔，劳伦冰盖，法斯拉美，阿基佩戈斯，北廊群岛……在广阔无垠的伊苏林迪里，它们都不过是粒粒斑驳的尘埃。地图边缘的颜色已经褪变成一些模糊的虚线，黑白相间。

Озонн, Лорентида, Фас-а-ля-Мер, Архипелаги, Северные Аркадские острова... Лишь крохотные пылинки на бескрайнем полотне океана. По краям карты цвет превращается в пятна из пунктирных линий. Монохромные.

白纸浸满墨水，单色的黑暗从一个边缘跨越到另一个边缘……根本不可能辨认出任何信息。

Бумага пропитана чернилами — монохромная тьма от края до края... Ничего невозможно разобрать.