накапать
сов.
1) 滴入 dīrù
накапать лекарства - 滴入几滴药
2) (пролить) 滴污 dīwū, 弄脏 nòngzāng
накапать на столе чернилами - 以墨水滴污桌子
1. (что 或чего) 滴入; 滴满; (或чем)(滴上...)弄脏
2. (что, на кого 或无补语) 告发
-аю, -аешь 及〈旧〉-плю, -плешь[完]
-аю, -аешь 及〈旧〉-плю, -плешь[完]
что 及
чего 滴入(若干); 滴满
накапать лекарства в рюмку 将药滴入高脚杯中
накапать целую рюмку 滴满一高脚杯
целую рюмку 滴满一高脚杯
чем 滴在…上, 滴污
накапать на столе чернилами 墨水滴在桌子上
Держи ровней свечу, а то накапаешь. 把蜡烛拿得平些, 不然要撒蜡油的。
Что это у вас на халате опять пятно? ...Не с лападки ли накапало? [ 无人称]你的长衫上怎么又有一个污点, 是不是滴的灯油？ …‖未
накапывать, -аю, -аешь 及
-аю, -аешь[完]<口俚, 不赞>[青年, 罪犯]进谗言, 告密, 毁谤, 告发, 告密
накапать вслепую [罪犯]审讯时说走嘴, 说漏馅儿
滴入, 滴满, 滴在... 上, -аю, -аешь(完)
накапывать, -аю, -аешь(未)
что 或чего 滴(若干)
накапать лекарства 滴几滴药
что, чего 或чем(滴上...)弄脏
накапать на платье чернил 把衣服弄上墨水
накапать на скатерть вареньем 把桌布弄上果酱
3. (只用完)
на кого <俗>中伤, 诽谤
в русских словах:
накапывать
〔未〕见 накапать 和 накопать.
в китайских словах:
толкование:
сов. перех. и неперех.см. накапывать (1*).
примеры:
滴入几滴药
накапать лекарства
以墨水滴污桌子
накапать на столе чернилами
把衣服弄上墨水
накапать на платье чернил; замазать одежду чернилами
морфология:
накáпать (гл сов пер/не инф)
накáпал (гл сов пер/не прош ед муж)
накáпала (гл сов пер/не прош ед жен)
накáпало (гл сов пер/не прош ед ср)
накáпали (гл сов пер/не прош мн)
накáпают (гл сов пер/не буд мн 3-е)
накáпаю (гл сов пер/не буд ед 1-е)
накáпаешь (гл сов пер/не буд ед 2-е)
накáпает (гл сов пер/не буд ед 3-е)
накáпаем (гл сов пер/не буд мн 1-е)
накáпаете (гл сов пер/не буд мн 2-е)
накáпай (гл сов пер/не пов ед)
накáпайте (гл сов пер/не пов мн)
накáпанный (прч сов перех страд прош ед муж им)
накáпанного (прч сов перех страд прош ед муж род)
накáпанному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
накáпанного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
накáпанный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
накáпанным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
накáпанном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
накáпан (прч крат сов перех страд прош ед муж)
накáпана (прч крат сов перех страд прош ед жен)
накáпано (прч крат сов перех страд прош ед ср)
накáпаны (прч крат сов перех страд прош мн)
накáпанная (прч сов перех страд прош ед жен им)
накáпанной (прч сов перех страд прош ед жен род)
накáпанной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
накáпанную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
накáпанною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
накáпанной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
накáпанной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
накáпанное (прч сов перех страд прош ед ср им)
накáпанного (прч сов перех страд прош ед ср род)
накáпанному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
накáпанное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
накáпанным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
накáпанном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
накáпанные (прч сов перех страд прош мн им)
накáпанных (прч сов перех страд прош мн род)
накáпанным (прч сов перех страд прош мн дат)
накáпанные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
накáпанных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
накáпанными (прч сов перех страд прош мн тв)
накáпанных (прч сов перех страд прош мн пр)
накáпавший (прч сов пер/не прош ед муж им)
накáпавшего (прч сов пер/не прош ед муж род)
накáпавшему (прч сов пер/не прош ед муж дат)
накáпавшего (прч сов пер/не прош ед муж вин одуш)
накáпавший (прч сов пер/не прош ед муж вин неод)
накáпавшим (прч сов пер/не прош ед муж тв)
накáпавшем (прч сов пер/не прош ед муж пр)
накáпавшая (прч сов пер/не прош ед жен им)
накáпавшей (прч сов пер/не прош ед жен род)
накáпавшей (прч сов пер/не прош ед жен дат)
накáпавшую (прч сов пер/не прош ед жен вин)
накáпавшею (прч сов пер/не прош ед жен тв)
накáпавшей (прч сов пер/не прош ед жен тв)
накáпавшей (прч сов пер/не прош ед жен пр)
накáпавшее (прч сов пер/не прош ед ср им)
накáпавшего (прч сов пер/не прош ед ср род)
накáпавшему (прч сов пер/не прош ед ср дат)
накáпавшее (прч сов пер/не прош ед ср вин)
накáпавшим (прч сов пер/не прош ед ср тв)
накáпавшем (прч сов пер/не прош ед ср пр)
накáпавшие (прч сов пер/не прош мн им)
накáпавших (прч сов пер/не прош мн род)
накáпавшим (прч сов пер/не прош мн дат)
накáпавшие (прч сов пер/не прош мн вин неод)
накáпавших (прч сов пер/не прош мн вин одуш)
накáпавшими (прч сов пер/не прош мн тв)
накáпавших (прч сов пер/не прош мн пр)
накáпавши (дееп сов пер/не прош)
накáпав (дееп сов пер/не прош)