накурить
сов.
1) 抽一屋子烟 chōu yīwūzi yān
2) (для аромата) 充满香味 chōngmǎn xiāngwèi
накурить ладаном - 满屋是乳香味
3) (наготовить перегонкой) 干馏出来 gānliúchulai
накурить смолы - 干馏出树脂来
-урю, -уришь; -уренный[完]
1. (чем 或无补语)(吸烟)使屋里满是烟
накурить табаком 抽烟弄得满屋子烟
2. (чем 或无补语)使屋里充满某种香气
накурить вереском 燃石楠熏得一屋子香味
накурить духами 使满屋都是香水味 (2)что 及чего 干馏出来
накурить смолы 干馏出树脂来 (4)что 抽烟抽出(毛病)来 ‖未
накуривать, -аю, -аешь
-урю, -уришь; -уренный(完)
накуривать, -аю, -аешь(未)
1. (чем 或无补语)抽得满屋子是烟
накурить табаком 抽得满屋是烟
чем(由于点燃香料等使房间)充满香味
накурить ладаном 使满屋是香味
что 或чего 干馏出, 蒸馏出(若干)
1. (чем 或无补语) 使屋里满是... 味
2. (что 或чего
(чем 或无补语) 使屋里满是…味; (что 或чего) 蒸馏出
слова с:
в русских словах:
накуривать
〔未〕见 накурить.
в китайских словах:
толкование:
сов. перех. и неперех.см. накуривать.
примеры:
满屋是乳香味
накурить ладаном
干馏出树脂来
накурить смолы
морфология:
накури́ть (гл сов пер/не инф)
накури́л (гл сов пер/не прош ед муж)
накури́ла (гл сов пер/не прош ед жен)
накури́ло (гл сов пер/не прош ед ср)
накури́ли (гл сов пер/не прош мн)
наку́рят (гл сов пер/не буд мн 3-е)
накурю́ (гл сов пер/не буд ед 1-е)
наку́ришь (гл сов пер/не буд ед 2-е)
наку́рит (гл сов пер/не буд ед 3-е)
наку́рим (гл сов пер/не буд мн 1-е)
наку́рите (гл сов пер/не буд мн 2-е)
накури́ (гл сов пер/не пов ед)
накури́те (гл сов пер/не пов мн)
наку́ренный (прч сов перех страд прош ед муж им)
наку́ренного (прч сов перех страд прош ед муж род)
наку́ренному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
наку́ренного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
наку́ренный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
наку́ренным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
наку́ренном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
наку́рен (прч крат сов перех страд прош ед муж)
наку́рена (прч крат сов перех страд прош ед жен)
наку́рено (прч крат сов перех страд прош ед ср)
наку́рены (прч крат сов перех страд прош мн)
наку́ренная (прч сов перех страд прош ед жен им)
наку́ренной (прч сов перех страд прош ед жен род)
наку́ренной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
наку́ренную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
наку́ренною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
наку́ренной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
наку́ренной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
наку́ренное (прч сов перех страд прош ед ср им)
наку́ренного (прч сов перех страд прош ед ср род)
наку́ренному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
наку́ренное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
наку́ренным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
наку́ренном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
наку́ренные (прч сов перех страд прош мн им)
наку́ренных (прч сов перех страд прош мн род)
наку́ренным (прч сов перех страд прош мн дат)
наку́ренные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
наку́ренных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
наку́ренными (прч сов перех страд прош мн тв)
наку́ренных (прч сов перех страд прош мн пр)
накури́вший (прч сов пер/не прош ед муж им)
накури́вшего (прч сов пер/не прош ед муж род)
накури́вшему (прч сов пер/не прош ед муж дат)
накури́вшего (прч сов пер/не прош ед муж вин одуш)
накури́вший (прч сов пер/не прош ед муж вин неод)
накури́вшим (прч сов пер/не прош ед муж тв)
накури́вшем (прч сов пер/не прош ед муж пр)
накури́вшая (прч сов пер/не прош ед жен им)
накури́вшей (прч сов пер/не прош ед жен род)
накури́вшей (прч сов пер/не прош ед жен дат)
накури́вшую (прч сов пер/не прош ед жен вин)
накури́вшею (прч сов пер/не прош ед жен тв)
накури́вшей (прч сов пер/не прош ед жен тв)
накури́вшей (прч сов пер/не прош ед жен пр)
накури́вшее (прч сов пер/не прош ед ср им)
накури́вшего (прч сов пер/не прош ед ср род)
накури́вшему (прч сов пер/не прош ед ср дат)
накури́вшее (прч сов пер/не прош ед ср вин)
накури́вшим (прч сов пер/не прош ед ср тв)
накури́вшем (прч сов пер/не прош ед ср пр)
накури́вшие (прч сов пер/не прош мн им)
накури́вших (прч сов пер/не прош мн род)
накури́вшим (прч сов пер/не прош мн дат)
накури́вшие (прч сов пер/не прош мн вин неод)
накури́вших (прч сов пер/не прош мн вин одуш)
накури́вшими (прч сов пер/не прош мн тв)
накури́вших (прч сов пер/не прош мн пр)
накури́вши (дееп сов пер/не прош)
накуря́ (дееп сов пер/не прош)
накури́в (дееп сов пер/не прош)