натурное испытание
全尺寸试验; 实样试验，实机试验
全尺寸试验; 实样试验，实机试验
слова с:
испытание в натурных условиях
лаборатория натурно-климатических испытаний
испытание в натуральную величину
ОИН отделения испытаний на натуре
в китайских словах:
实船试验
испытание натурного судна, натурное испытание судна, натурный эксперимент
个别部分实物试验
фрагментарное испытание натурное испытание
个别部分实物试验, 部分系统实物试验
фрагментарное испытание натурное испытание
部分系统实物试验
фрагментарное испытание натурное испытание
全尺度试验
натурное испытание
实机试验
натурное испытание
实物试验
натурное испытание
примеры:
船模-实船(阻力)换算修正值
корреляционный поправка при пересчете результатов испытаний модели корабля на натуру
船模实船换算(相关)系数
корреляционный коэффициент при пересчете результатов испытаний модели на натуру
请来赛拉维湖上的岛，并在试炼期间充分了解你的人品。一旦通过便能获得奖赏。
Прибудь же на остров Селяви и докажи добродетельность своей натуры в Испытаниях. Если тебе повезет, тебя ждет Награда.