нахлестка
〔名词〕 打墨线
搭接
搭部
搭接部分
用墨线或粉线划线
1. <口语> нахлестнуть-нахлёстывать1 的
2. (在木料等上打的)粉线, 炭线
На брусе сделали нахлёстку углем. 方木上用炭打了黑线
3. <纺>(经纱或纬纱上的)搭接, 搭接部
4. <方>同 наклёска
◇в нахлёстку 同 нахлёстом
ловить рыбу в нахлёстку 用浮饵钓鱼, 用漂钩钓鱼
1. 1. 打墨线
2. 用墨线或粉线划线
3. 搭接, 搭接部分
2. 搭接; 搭接部; 打墨线
3. 搭接; 搭接部分; 重叠焊; 打墨线, 打粉线
нахлёстка, -и, 复二 -ток[阴]
нахлёстка, -и, 复二 -ток[阴]
нахлестнуть—нахлёстывать 的动
2. 〈
3. (木工等打的)粉线, 墨线
На брусе сделали нахлёстку углем. 在方子上用炭打了一条墨线。
4. 〈方〉=
наклёска
◇в нахлёстку 1)〈 技〉=
внахлёстку
2) 用浮饵(钓鱼)
ловить рыбу в нахлёстку 用浮饵钓鱼
нахлёстка 搭接
打墨线; 用墨线或粉线划线; 搭接, 搭接部分; 搭接; 搭接部; 打墨线; 搭接; 搭接部分; 打墨线, 打粉线; 重叠焊
打墨线
搭接
搭部
搭接部分
用墨线或粉线划线
打墨线|用墨线或粉线划线|搭接, 搭接部分搭接; 搭接部; 打墨线搭接; 搭接部分; 重叠焊; 打墨线, 打粉线
搭接
搭接部分
用墨线或粉线划线
搭接, 错合, 搭焊, 搭接部分, 画线, (木工等)打(墨, 粉)标线
1. 搭接
2. 搭接部分用墨线或粉线划线
(нахлёстывание)搭接, 错合; 搭接部分, 画线; 溢流
①重迭, 搭接, 错合, 搭焊②搭接部分③用黑线或粉线划线, 打标线
[阴]搭接; 搭接部分; 打墨线, 打粉线; 墨线, 粉线
打墨线, 搭接, 搭部, 搭接部分, 用墨线或粉线划线
互搭, 搭接; 搭接部分; 打墨线; 墨线(木工)
搭接, 搭头; 搭接部分; (用墨绳或粉笔)画线
搭接; 搭接部分; 粉线, 墨线(木工打的)
叠合处, 搭接, 搭线, 重叠焊; 打墨线
搭接; 搭接部分; 用墨线或粉线划线
打墨线; 搭接; 搭接部分
①搭接②搭接部分③打墨线
重叠, 交叠[统]
①搭接②打墨线
搭接, 搭焊
搭接, 搭接部分, 打墨线
1.搭接;2.搭接部分;3.用墨线或粉线划线; ①搭接;搭接部②打墨线
слова с:
нахлест
нахлестать
нахлестаться
нахлесточное соединение
нахлесточный
нахлесточный сварной шов
нахлесточный шов
нахлестывание
нахлёстывать
нахлёстываться
в китайских словах:
错合
3) нахлестка; нахлестывание
溢流
переполнение, разлив, переливание через край, наводнять, водосброс; наплыв; нахлестка; переброс; перелив; спилловер
搭线
подключиться к линии (в целях подслушивания); нахлестка; наброс проводов
толкование:
ж.1) разг. Действие по знач. глаг.: нахлёстывать (2*), нахлестнуть.
2) Линия на бревне, доске и т.п., сделанная шнуром, натертым мелом или углем.
3) Утолщение, узел или иной недостаток в нити, основе.