нахлобучка
〈复二〉 -чек〔阴〕〈口〉严厉的斥责. задать (кому) ～у 申斥…получить ～у 受到申斥.
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
, 复二-чек(阴)<口>严厉的斥责
задать (кому) ~у 申斥
..получить ~у 受到申斥
1. 〈口语〉严厉斥责, 申斥, 责骂
получить ~у 受到申诉
задать (或дать) ~у 申斥, 责骂
2. 〈
3. 〈
слова с:
в русских словах:
нахлобучивать
нахлобучить, разг.
в китайских словах:
受到申斥
получить выговор; получить нахлобучку; получить взбучку
挨整
1) попасть в переплет; получить нахлобучку
толкование:
ж. разг.Строгий выговор, нагоняй.
синонимы:
см. выговорпримеры:
你想让我在十几个净源导师眼皮底下把一个白衣净源导师拖到海岸，让麦乐迪斥责我？我还没有完全失去判断力，我跟你保证。
Ты хочешь, чтобы я тащил Белого по всему берегу, на глазах у десятков магистров, а в награду получил нахлобучку от Хвори? Я еще не настолько лишился разума, уверяю.
申斥
сделать кому выговор; сделать кому замечание; сделать кому внушение; задать кому нахлобучку
морфология:
нахлобу́чка (сущ неод ед жен им)
нахлобу́чки (сущ неод ед жен род)
нахлобу́чке (сущ неод ед жен дат)
нахлобу́чку (сущ неод ед жен вин)
нахлобу́чкою (сущ неод ед жен тв)
нахлобу́чкой (сущ неод ед жен тв)
нахлобу́чке (сущ неод ед жен пр)
нахлобу́чки (сущ неод мн им)
нахлобу́чек (сущ неод мн род)
нахлобу́чкам (сущ неод мн дат)
нахлобу́чки (сущ неод мн вин)
нахлобу́чками (сущ неод мн тв)
нахлобу́чках (сущ неод мн пр)