нахрапом
〔副〕〈俗〉出其不意地; 强横地, 蛮横无理地. действовать ～ 蛮干.
<俗>出其不意地; 强横地, 蛮横无礼地
действовать нахрапом 蛮干
[副]放肆地, 粗鲁地, 蛮横无理地
强横地, 蛮横无礼地; 出其不意地
〈俗〉放肆无礼地
действовать нахрапом 放肆地行动
слова с:
толкование:
нареч. разг.-сниж.Дерзко, нагло.
синонимы:
|| брать нахрапомпримеры:
你可以在镇子南端的一座塔边找到拉文尼亚。我建议你在挑战他之前做好完全准备，<name>。他可不是好对付的。
Ты найдешь Равениана в башне на юге города. Советую хорошенько подготовиться к схватке,<имя>. Этого нахрапом не возьмешь.
你可以在镇中央的镇公所边找到血骨傀儡。我建议你在挑战他之前做好完全准备，<name>。他可不是好对付的。
Ты найдешь Громоклина в старом здании ратуши неподалеку от центра города. Советую хорошенько подготовиться к схватке,<имя>. Этого нахрапом не возьмешь.
морфология:
нахрáп (сущ неод ед муж им)
нахрáпа (сущ неод ед муж род)
нахрáпу (сущ неод ед муж дат)
нахрáп (сущ неод ед муж вин)
нахрáпом (сущ неод ед муж тв)
нахрáпе (сущ неод ед муж пр)
нахрáпы (сущ неод мн им)
нахрáпов (сущ неод мн род)
нахрáпам (сущ неод мн дат)
нахрáпы (сущ неод мн вин)
нахрáпами (сущ неод мн тв)
нахрáпах (сущ неод мн пр)
нахрáпом (нар опред спос)