неритмичный
1) 无节奏的 wú jiézòu-de
неритмичная работа - 无节奏的工作
2) (неровный, прерывистый) 不匀[的] bùyúnde
неритмичный пульс - 脉搏不匀
无节奏的; 不协调的, 不和谐的(副
неритмично)
无节奏的; 不协调的, 不和谐的
~ые движения 缺乏节奏的动作
~ая работа предприятия 企业不协调的工作
в китайских словах:
跌踢
2) неритмичный, неблагозвучный; какофонический
踂
гл. * диал. идти неритмично, волочить ноги (из-за больных ног)
толкование:
прил.Лишенный ритма.
примеры:
从机器内部不知什么地方传出一阵不寻常的叮当乱响,然后是微弱的汩汩声,看起来应该是不能用了。
Откуда-то из недр машины доносится неритмичное бряканье, потом слабое бульканье. Кажется, тут уже ничем не поможешь.
无节奏的工作
неритмичная работа