обратный поток
反向流, 回流
слова с:
обратный тепловой поток
обратный электроосмотический поток жидкости
промывка обратным потоком
промывка фильтра обратным потоком
насос обратного потока
обратимый поток
в китайских словах:
反出泥浆
обратный поток бурового раствора, отработанный буровой раствор
邪能反冲
Обратный поток Скверны
资金倒流
обратный поток средств; отток капитала
返排
обратный поток
逆流, 回流逆流
обратный поток
回流, 逆流
обратный поток; обратное течение
附面层回流
обратный поток в пограничном слое
回流装置
reflux, обратный поток
逆爆破
обратный поток
逆流
5) встречное (противное) течение; обратный поток (течение)
6) обратное течение; обратный поток; обратный ток: противотечение; противоток
回流
1) обратное течение; обратный поток, противоток, прилив, возвращение, рециркуляция; рекуперация (электроэнергии)
примеры:
逆流, 回流
обратный ток; обратное обтекание; реверс течения; поток обращённый
随着你的指尖拂过这块冰冷的石头，你感到身体深处仿佛炸裂开来。力量从你身上流入到遗迹之中，而一股逆流又重新回到你体内，给你注入新的力量，一种不同的力量。
Когда ваши пальцы касаются холодного камня, вы ощущаете, как глубоко внутри у вас что-то приоткрывается. И от вас к реликвии устремляется поток силы. Другой поток идет в обратном направлении, от ней к вам. И это другая сила.
当你的手掌按压到温暖的石头时，你感到身体深处仿佛炸裂开来。力量从你身上流入到遗迹之中，而而一股逆流又重新回到你体内，给你注入新的力量，一种不同的力量。
Когда ваши ладони касаются теплого камня, вы ощущаете, как глубоко внутри у вас что-то приоткрывается. И от вас к реликвии устремляется поток силы. Другой поток идет в обратном направлении, от ней к вам. И это другая сила.