одеревенелый
1) 变硬的 biànyìngde
2) перен. (онемелый) 麻木的 mámùde
одеревенелые от холода пальцы - 冻木了的手指
1. 变硬的; 木质化的
2. 麻木的; 僵硬的
-ел(形)麻木的, 僵硬的, 失去知觉的
~ые от холода пальцы 冻木了的手指. ||одеревенело. ||одеревенелость(阴)
变硬的; 木质化的; 僵硬的; 麻木的
в китайских словах:
| 仁 | rén | 不仁 онемелый, одеревенелый |
| 冻木 | dòngmù | одеревенелый (от мороза) |
| 木 | mù | 1) негнущийся, одеревенелый; занемевший, застывший; неметь, затекать, отниматься, застывать |
толкование:
прил.1) Затвердевший, одеревеневший.
2) а) Утративший гибкость, ставший нечувствительным (о частях тела).
б) перен. Утративший восприимчивость; апатичный, равнодушный, безучастный к окружающему.