одомашнить
使驯化, 驯养
–ню, –нишь[完]что 家庭栽培, 人工栽培, 庭院培植
–ню, –нишь[完]что 家庭栽培, 人工栽培, 庭院培植
-ню, -нишь[完]кого-что 驯化(动物), 使(野生禽兽)变为家畜(家禽) ‖未
одомашнивать, -аю, -аешь
-ню, -нишь; -ненный(完)
одомашнивать, -аю, -аешь(未)кого 使驯化, 驯养
1. 驯化
2. 人工培植
驯化; 人工培植
кого 使驯化, 驯养
слова с:
в русских словах:
одомашнивать
〔未〕见 одомашнить.
в китайских словах:
驯化野生动物
Одомашнить местную фауну
圈养的迅猛龙
Одомашенный ящер
驯养的地狱野猪
Одомашенный скверносвин
圈养的陆行鸟
Одомашенный долгоног
圈养的库雷尼野猪
Одомашенный куренайский вепрь
圈养的野猪
Одомашенный вепрь
толкование:
сов. перех.см. одомашнивать.
примеры:
话说回来——我觉得咱们应该能驯服它们。把它们驯化，用它们的力量来对付敌人。
Я думаю, мы могли бы попробовать дрессировать их. Может быть, даже одомашнить. И использовать против наших врагов.
「除了荷得兽与柱坪牛之外，我们当然什么都能训练！」 ～昂度猎场看守人席妲
«Мы наверняка могли бы одомашнить кого-нибудь помимо гурда и быков столбовых полей!» — Шейда, егерь из Онду