决汩九州

прорваться и залить (прокатиться через) все девять областей (страны)

沦落风尘

погрязнуть в разврате, докатиться до проституции

坐轮船去游玩一阵

прокатиться на пароходе

到城外去游玩

прокатиться за город

大笑起来

покатиться со смеху

落到这步

дойти [докатиться] до такого положения

哇塞！你买新车了！还买了奥迪呢！- 嗯，昨天刚买的，不过说起来有点惭愧，买车的钱不是我的，是向我老朋友借的。他人很好，有机会我介绍你们认识，怎么样啊？- 行，没问题。话说回来，这车怎么样，快吗？安装了什么设备？可不可以给我试开一下？

Ух ты! Новую машину приобрёл! Да ещё и Ауди! - Ага, только вчера купил, однако стыдно сказать, , деньги не мои, у друга взаймы взял. Он просто замечательный, будет возможность познакомлю вас, идёт? - Конечно, не вопрос. Вернемся к машине, , как она, быстрая? Что установлено? Можешь дать прокатиться?

用冷水冲(或浇)身子

окатиться холодной водой