当你翻阅这本手册时，我已经咽气了——这对我来说是个解脱。我想告诉你，我临死前还想着你和你那糟糕的商业头脑。不幸的是，就工匠技能来说，送手册给你的家伙连你都不如。

Если ты читаешь эти строки, то мечта твоя сбылась: я окочурился. Знай, что и на смертном одре я думал только о том, сколь негодный ремесленник из тебя вышел. К сожалению, податель сего вполне может отобрать у тебя звание худшего мастера.

我手下的猎人不是死了，就是被冻僵了，<name>。你还是不想放弃吗？行啊，你准备好了的话，告诉我就行，我会再帮你召唤那条龙。

Мои охотники или померли, или от холода окочурились, <имя>. Все еще хочешь заняться этим дельцем? Скажи только слово – и я еще раз позову дракона, да.