отомкнуть
-ну, -нёшь; -омкнутый〔完〕отмыкать, -аю, -аешь〔未〕что ⑴〈口〉打开(锁等); 打开(锁着的东西). ~ сундук 打开锁着的箱子. ⑵卸下, 摘下. ~ штык(从枪上)卸下刺刀.
-ну, -нёшь; -омкнутый(完)
отмыкать, -аю, -аешь(未)что
1. <口>打开(锁等); 打开(锁着的东西)
отомкнуть сундук 打开锁着的箱子
2. 卸下, 摘下
отомкнуть штык(从枪上) 卸下刺刀
-ну, -нёшь; -омкнутый[完]
-ну, -нёшь; -омкнутый[完]
что〈 口语〉开(锁), 开门闩; 打开锁着的…
отомкнуть сундук 打开锁着的箱子
сундук 打开锁着的箱子
что 卸下(刺刀)
отомкнуть штык от винтовки 从枪上卸下刺刀
штык от винтовки 从枪上卸下刺刀
кого〈 旧, 俗〉(打开房门)把…放出, 让…出来 ‖未
[完] →отмыкать
开(锁), 解开, 卸下
打开; 卸下
слова с:
в русских словах:
отмыкать
〔未〕见 отомкнуть.
в китайских словах:
толкование:
сов. перех.1) Однокр. к глаг.: отмыкать.
2) см. также отмыкать.
примеры:
下刺刀!
(口令) Unfix bayonets!; штыки отомкнуть!
(从枪上)卸下刺刀
отомкнуть штык
通灵学院大门的钥匙名叫骷髅钥匙,它一定是由某具骸骨制造而成——事实上是若干具骸骨——并在适当的模具中使用最坚硬的金属进行加固。天生就能打开通灵学院大门的人拥有一种特殊的力量,这种力量能让钥匙发挥作用。
Чтобы отомкнуть двери Некроситета необходим Костяной ключ. Его делают из остатков скелета – точнее, нескольких скелетов – и вплавляют в прочнейший из металлов в подходящей форме. Чтобы ключ заработал, необходим перстень власти одного из тех существ, что могут открыть портал данной им силой.
<name>,现在我们需要找到那把钥匙,才能解开束缚着犀牛之神阿卡里的锁链。他现在状况非常危险,随时都有可能被巨魔们击败并夺走全身的神力。
<имя>, нам нужен ключ, чтобы отомкнуть оковы бога-люторога Акали. Его приготовили на убой, так что нам надо поторопиться.
морфология:
отомкну́ть (гл сов перех инф)
отомкну́л (гл сов перех прош ед муж)
отомкну́ла (гл сов перех прош ед жен)
отомкну́ло (гл сов перех прош ед ср)
отомкну́ли (гл сов перех прош мн)
отомкну́т (гл сов перех буд мн 3-е)
отомкну́ (гл сов перех буд ед 1-е)
отомкнЁшь (гл сов перех буд ед 2-е)
отомкнЁт (гл сов перех буд ед 3-е)
отомкнЁм (гл сов перех буд мн 1-е)
отомкнЁте (гл сов перех буд мн 2-е)
отомкни́ (гл сов перех пов ед)
отомкни́те (гл сов перех пов мн)
отомкну́вший (прч сов перех прош ед муж им)
отомкну́вшего (прч сов перех прош ед муж род)
отомкну́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)
отомкну́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
отомкну́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
отомкну́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)
отомкну́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)
отомкну́вшая (прч сов перех прош ед жен им)
отомкну́вшей (прч сов перех прош ед жен род)
отомкну́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)
отомкну́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)
отомкну́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)
отомкну́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)
отомкну́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)
отомкну́вшее (прч сов перех прош ед ср им)
отомкну́вшего (прч сов перех прош ед ср род)
отомкну́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)
отомкну́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)
отомкну́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)
отомкну́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)
отомкну́вшие (прч сов перех прош мн им)
отомкну́вших (прч сов перех прош мн род)
отомкну́вшим (прч сов перех прош мн дат)
отомкну́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)
отомкну́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)
отомкну́вшими (прч сов перех прош мн тв)
отомкну́вших (прч сов перех прош мн пр)
ото́мкнутый (прч сов перех страд прош ед муж им)
ото́мкнутого (прч сов перех страд прош ед муж род)
ото́мкнутому (прч сов перех страд прош ед муж дат)
ото́мкнутого (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
ото́мкнутый (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
ото́мкнутым (прч сов перех страд прош ед муж тв)
ото́мкнутом (прч сов перех страд прош ед муж пр)
ото́мкнут (прч крат сов перех страд прош ед муж)
ото́мкнута (прч крат сов перех страд прош ед жен)
ото́мкнуто (прч крат сов перех страд прош ед ср)
ото́мкнуты (прч крат сов перех страд прош мн)
ото́мкнутая (прч сов перех страд прош ед жен им)
ото́мкнутой (прч сов перех страд прош ед жен род)
ото́мкнутой (прч сов перех страд прош ед жен дат)
ото́мкнутую (прч сов перех страд прош ед жен вин)
ото́мкнутою (прч сов перех страд прош ед жен тв)
ото́мкнутой (прч сов перех страд прош ед жен тв)
ото́мкнутой (прч сов перех страд прош ед жен пр)
ото́мкнутое (прч сов перех страд прош ед ср им)
ото́мкнутого (прч сов перех страд прош ед ср род)
ото́мкнутому (прч сов перех страд прош ед ср дат)
ото́мкнутое (прч сов перех страд прош ед ср вин)
ото́мкнутым (прч сов перех страд прош ед ср тв)
ото́мкнутом (прч сов перех страд прош ед ср пр)
ото́мкнутые (прч сов перех страд прош мн им)
ото́мкнутых (прч сов перех страд прош мн род)
ото́мкнутым (прч сов перех страд прош мн дат)
ото́мкнутые (прч сов перех страд прош мн вин неод)
ото́мкнутых (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
ото́мкнутыми (прч сов перех страд прош мн тв)
ото́мкнутых (прч сов перех страд прош мн пр)
отомкну́в (дееп сов перех прош)
отомкну́вши (дееп сов перех прош)