отсеяться
см. отсеиваться
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
-еюсь, -еешься(完)
отсеиваться, -аюсь, -аешься(未)
1. (不用一, 二人称)(被)筛出
Отруби ~ялись. 麸子筛出去了
2. <转>脱离, 离开, 退出
Часть слушателей ~ялась. 一部分听众退席了
3. <口>播种完毕. ||отсев(阳)(用于解)
1. 筛出
2. 脱离, 离开, 退出
3. 播种完毕
筛出; 脱离, 离开, 退出; 播种完毕
слова с:
в русских словах:
отсеять
тж. отсеяться, сов. см.
отсеиваться
отсеяться
отруби отсеялись - 麸子从面里筛出去了
часть слушателей отсеялась - 一部分学员退席了
колхоз рано отсеялся - 集体农庄很早就播种完了
в китайских словах:
толкование:
сов. разг.1) Закончить сев.
2) Утратить возможность заниматься севом.
3) см. также отсеиваться.
примеры:
我守护着这三本永恒的智慧之书,一般的学生无法驾驭这些书的力量。圣洁教的前辈们将他们的知识封印在这座迷宫里,只有证明自己有足够的材质、并且找到这些知识的人,才会被获准接触他们的秘密!
Я охраняю три вечных фолианта, мудрость которых слишком велика для простых студентов. Древние Непорочные создали этот лабиринт, чтобы отсеять тех, кто недостаточно умен. Те же, кто сумеет пройти его, получают тайные знания!
把小米里面的沙子唼一唼
отсеять песок из риса
把皮壳从面里筛出去
отсеять шелуху от муки
淘汰出去
отсеять кого-либо
淘汰出落后的学生去
отсеять отстающих
морфология:
отсе́яться (гл сов непер воз инф)
отсе́ялся (гл сов непер воз прош ед муж)
отсе́ялась (гл сов непер воз прош ед жен)
отсе́ялось (гл сов непер воз прош ед ср)
отсе́ялись (гл сов непер воз прош мн)
отсе́ются (гл сов непер воз буд мн 3-е)
отсе́юсь (гл сов непер воз буд ед 1-е)
отсе́ешься (гл сов непер воз буд ед 2-е)
отсе́ется (гл сов непер воз буд ед 3-е)
отсе́емся (гл сов непер воз буд мн 1-е)
отсе́етесь (гл сов непер воз буд мн 2-е)
отсе́йся (гл сов непер воз пов ед)
отсе́йтесь (гл сов непер воз пов мн)
отсе́явшись (дееп сов непер воз прош)
отсе́явшийся (прч сов непер воз прош ед муж им)
отсе́явшегося (прч сов непер воз прош ед муж род)
отсе́явшемуся (прч сов непер воз прош ед муж дат)
отсе́явшегося (прч сов непер воз прош ед муж вин одуш)
отсе́явшийся (прч сов непер воз прош ед муж вин неод)
отсе́явшимся (прч сов непер воз прош ед муж тв)
отсе́явшемся (прч сов непер воз прош ед муж пр)
отсе́явшаяся (прч сов непер воз прош ед жен им)
отсе́явшейся (прч сов непер воз прош ед жен род)
отсе́явшейся (прч сов непер воз прош ед жен дат)
отсе́явшуюся (прч сов непер воз прош ед жен вин)
отсе́явшеюся (прч сов непер воз прош ед жен тв)
отсе́явшейся (прч сов непер воз прош ед жен тв)
отсе́явшейся (прч сов непер воз прош ед жен пр)
отсе́явшееся (прч сов непер воз прош ед ср им)
отсе́явшегося (прч сов непер воз прош ед ср род)
отсе́явшемуся (прч сов непер воз прош ед ср дат)
отсе́явшееся (прч сов непер воз прош ед ср вин)
отсе́явшимся (прч сов непер воз прош ед ср тв)
отсе́явшемся (прч сов непер воз прош ед ср пр)
отсе́явшиеся (прч сов непер воз прош мн им)
отсе́явшихся (прч сов непер воз прош мн род)
отсе́явшимся (прч сов непер воз прош мн дат)
отсе́явшиеся (прч сов непер воз прош мн вин неод)
отсе́явшихся (прч сов непер воз прош мн вин одуш)
отсе́явшимися (прч сов непер воз прош мн тв)
отсе́явшихся (прч сов непер воз прош мн пр)
ссылается на:
отсеяться
1) 筛出 shāichū
отруби отсеялись - 麸子从面里筛出去了
2) (выбывать из состава чего-либо) 退出 tuìchū, 离开 líkāi
часть слушателей отсеялась - 一部分学员退席了
3) разг. (кончать сев) 播种完毕 bōzhǒng wánbì
колхоз рано отсеялся - 集体农庄很早就播种完了