охрометь
сов. разг.
跛脚 bǒjiǎo, 成为跛的 chéngwéi bǒ-de
奠基人
(完)见хрометь
[完]
见 хрометь
奠基人, (完)见хрометь.
成为跛子, 瘸起来
瘸起来; 成为跛子
в китайских словах:
толкование:
сов. неперех.Стать хромым; начать хромать.
примеры:
你这人怎么能这样说！现在离远点，我不想让这些勇敢的探求者听见你把他们比作残废的牲畜！
Да как у тебя язык повернулся! Уйди прочь... не хочу, чтобы эти храбрые искатели слышали, как о них говорят, будто об охромевшей скотине!
在那些该死的狗头人弄得我终生残废之前，我可是威廉·匹斯特的头号蜡烛供货商。嗨，我甚至想出了“我来抢蜡烛！”这句口号。对头，那就是我啦。狗头人会说：“不许抢走我的蜡烛！”然后我就说：“我来抢蜡烛！”然后把它们打得分不清东南西北！<金布遐想了片刻。>
好时辰啊……最棒的时光。
现在？没人照应着都别想上厕所。你要是想帮我，就去干掉些狗头人。矿井附近就有的是。
好时辰啊……最棒的时光。
现在？没人照应着都别想上厕所。你要是想帮我，就去干掉些狗头人。矿井附近就有的是。
Прежде чем я охромел из-за этих треклятых кобольдов, я был первым поставщиком свечей для Вильяма Песта. Эх, я даже придумал себе девиз "СВЕЧКА-МОЯ!" Да, таков я был. Кобольды такие говорят: "Не твоя свечка!" а я им гордо отвечаю: "СВЕЧКА – МОЯ!"- и вышибаю им все мозги!
<Джимб на секунду погружается в размышления.>
Хорошие были времена... Лучшие.
А теперь? Я даже до сортира без чьей-то помощи не доползу. Хочешь мне помочь? Перебей побольше кобольдов. Ты целую кучу их найдешь у ближайшей шахты.
<Джимб на секунду погружается в размышления.>
Хорошие были времена... Лучшие.
А теперь? Я даже до сортира без чьей-то помощи не доползу. Хочешь мне помочь? Перебей побольше кобольдов. Ты целую кучу их найдешь у ближайшей шахты.
морфология:
охроме́ть (гл сов непер инф)
охроме́л (гл сов непер прош ед муж)
охроме́ла (гл сов непер прош ед жен)
охроме́ло (гл сов непер прош ед ср)
охроме́ли (гл сов непер прош мн)
охроме́ют (гл сов непер буд мн 3-е)
охроме́ю (гл сов непер буд ед 1-е)
охроме́ешь (гл сов непер буд ед 2-е)
охроме́ет (гл сов непер буд ед 3-е)
охроме́ем (гл сов непер буд мн 1-е)
охроме́ете (гл сов непер буд мн 2-е)
охроме́й (гл сов непер пов ед)
охроме́йте (гл сов непер пов мн)
охроме́вший (прч сов непер прош ед муж им)
охроме́вшего (прч сов непер прош ед муж род)
охроме́вшему (прч сов непер прош ед муж дат)
охроме́вшего (прч сов непер прош ед муж вин одуш)
охроме́вший (прч сов непер прош ед муж вин неод)
охроме́вшим (прч сов непер прош ед муж тв)
охроме́вшем (прч сов непер прош ед муж пр)
охроме́вшая (прч сов непер прош ед жен им)
охроме́вшей (прч сов непер прош ед жен род)
охроме́вшей (прч сов непер прош ед жен дат)
охроме́вшую (прч сов непер прош ед жен вин)
охроме́вшею (прч сов непер прош ед жен тв)
охроме́вшей (прч сов непер прош ед жен тв)
охроме́вшей (прч сов непер прош ед жен пр)
охроме́вшее (прч сов непер прош ед ср им)
охроме́вшего (прч сов непер прош ед ср род)
охроме́вшему (прч сов непер прош ед ср дат)
охроме́вшее (прч сов непер прош ед ср вин)
охроме́вшим (прч сов непер прош ед ср тв)
охроме́вшем (прч сов непер прош ед ср пр)
охроме́вшие (прч сов непер прош мн им)
охроме́вших (прч сов непер прош мн род)
охроме́вшим (прч сов непер прош мн дат)
охроме́вшие (прч сов непер прош мн вин неод)
охроме́вших (прч сов непер прош мн вин одуш)
охроме́вшими (прч сов непер прош мн тв)
охроме́вших (прч сов непер прош мн пр)
охроме́в (дееп сов непер прош)
охроме́вши (дееп сов непер прош)