перемогать
несов. разг.
克服 kèfú; 忍住 rěnzhù
перемогать болезнь - 克服病痛
с трудом перемогая боль в ноге, он встал - 强忍着腿疼, 他站起来
что〈口语〉
1. 强忍, 克制(感情、病痛等)
перемогать себя 克制自己
перемогать сон 在制睡意, 争扎着不睡
Он встал, с трудом перемогая боль в ноге. 他强忍着腿疼站起来。
2. 勉强度日, 熬过(若干时间)
перемогать зиму 熬过冬天 ‖完
1. 克制, 忍住, 抑制住(感情, 病痛, 疲倦等)
2. 勉强度日; 熬过
克制, 忍住, 抑制住(感情、病痛、疲倦等); 熬过; 勉强度日
-аю, -аешь(未)
перемочь, -огу, -ожешь, -огут; -ог, -гла(完)<口>что 忍住, 抑制住(感情, 病痛, 疲倦等)
перемогать дремоту 强挺着不打盹
перемогать боль 强忍住疼痛
слова с:
в русских словах:
перемочь
〔完〕见 перемогать.
перемолоть
тж. перемолоться, сов. см.
перематывать
перемотать
перемалывать
перемолоть
пере. . .
〔前缀〕I构成动词, 表示1)“越过”、“横过”、“穿过”之意, 如: перейти (улицу) 穿过(街道). 2) “重新”、“再”之意, 如: переделать 重做, 改做. перестроить 重建, 改建. 3)“过多”、“过分”之意, 如: переварить 煮得过火. пере-хвалить 过誉. 4) “胜过”之意, 如: перехитрить 巧计胜过. перекричать 喊声压过. 5) “全部”、“许多”之意, 如: переловить 捕捉(许多、全部). перемокнуть 全湿, 湿遍. 6) “分成两半”、“分成几份”之意, 如: переломить 折两截; 折成几段. перерубить 砍断. 7) “转托”之意, 如: передать 转交. передоверить 转托. 8) “度过(时间)" 之意, 如: перезимовать 度过冬天. переночевать 过夜. 9) “使成为”之意, 如: пережечь дрова в уголь 把木柴烧成炭. 10) “一下”、“少许”之意, 如: передохнуть 喘一口气. 11) (与 -ся 并用)“互相”、“彼此”之意, 如: переписываться 互相通信. пере-глядываться 交换
в китайских словах:
толкование:
несов. перех.1) а) устар. Пересиливать.
б) перен. Преодолевать.
2) а) С трудом превозмогать свое недомогание.
б) перен. Подавлять в себе какое-л. чувство; сдерживаться.
примеры:
克服病痛
перемогать болезнь
病了, 就该吃药, 可不能硬挺着
если заболел, нужно принимать лекарство, но отнюдь не перемогаться
морфология:
перемогáть (гл несов перех инф)
перемогáл (гл несов перех прош ед муж)
перемогáла (гл несов перех прош ед жен)
перемогáло (гл несов перех прош ед ср)
перемогáли (гл несов перех прош мн)
перемогáют (гл несов перех наст мн 3-е)
перемогáю (гл несов перех наст ед 1-е)
перемогáешь (гл несов перех наст ед 2-е)
перемогáет (гл несов перех наст ед 3-е)
перемогáем (гл несов перех наст мн 1-е)
перемогáете (гл несов перех наст мн 2-е)
перемогáй (гл несов перех пов ед)
перемогáйте (гл несов перех пов мн)
перемогáвший (прч несов перех прош ед муж им)
перемогáвшего (прч несов перех прош ед муж род)
перемогáвшему (прч несов перех прош ед муж дат)
перемогáвшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
перемогáвший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
перемогáвшим (прч несов перех прош ед муж тв)
перемогáвшем (прч несов перех прош ед муж пр)
перемогáвшая (прч несов перех прош ед жен им)
перемогáвшей (прч несов перех прош ед жен род)
перемогáвшей (прч несов перех прош ед жен дат)
перемогáвшую (прч несов перех прош ед жен вин)
перемогáвшею (прч несов перех прош ед жен тв)
перемогáвшей (прч несов перех прош ед жен тв)
перемогáвшей (прч несов перех прош ед жен пр)
перемогáвшее (прч несов перех прош ед ср им)
перемогáвшего (прч несов перех прош ед ср род)
перемогáвшему (прч несов перех прош ед ср дат)
перемогáвшее (прч несов перех прош ед ср вин)
перемогáвшим (прч несов перех прош ед ср тв)
перемогáвшем (прч несов перех прош ед ср пр)
перемогáвшие (прч несов перех прош мн им)
перемогáвших (прч несов перех прош мн род)
перемогáвшим (прч несов перех прош мн дат)
перемогáвшие (прч несов перех прош мн вин неод)
перемогáвших (прч несов перех прош мн вин одуш)
перемогáвшими (прч несов перех прош мн тв)
перемогáвших (прч несов перех прош мн пр)
перемогáемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
перемогáемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
перемогáемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
перемогáемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
перемогáемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
перемогáемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
перемогáемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
перемогáемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
перемогáемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
перемогáемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
перемогáемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
перемогáемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
перемогáемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
перемогáемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
перемогáемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
перемогáемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
перемогáемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
перемогáемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
перемогáемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
перемогáемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
перемогáемые (прч несов перех страд наст мн им)
перемогáемых (прч несов перех страд наст мн род)
перемогáемым (прч несов перех страд наст мн дат)
перемогáемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
перемогáемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
перемогáемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
перемогáемых (прч несов перех страд наст мн пр)
перемогáем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
перемогáема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
перемогáемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
перемогáемы (прч крат несов перех страд наст мн)
перемогáющий (прч несов перех наст ед муж им)
перемогáющего (прч несов перех наст ед муж род)
перемогáющему (прч несов перех наст ед муж дат)
перемогáющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
перемогáющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
перемогáющим (прч несов перех наст ед муж тв)
перемогáющем (прч несов перех наст ед муж пр)
перемогáющая (прч несов перех наст ед жен им)
перемогáющей (прч несов перех наст ед жен род)
перемогáющей (прч несов перех наст ед жен дат)
перемогáющую (прч несов перех наст ед жен вин)
перемогáющею (прч несов перех наст ед жен тв)
перемогáющей (прч несов перех наст ед жен тв)
перемогáющей (прч несов перех наст ед жен пр)
перемогáющее (прч несов перех наст ед ср им)
перемогáющего (прч несов перех наст ед ср род)
перемогáющему (прч несов перех наст ед ср дат)
перемогáющее (прч несов перех наст ед ср вин)
перемогáющим (прч несов перех наст ед ср тв)
перемогáющем (прч несов перех наст ед ср пр)
перемогáющие (прч несов перех наст мн им)
перемогáющих (прч несов перех наст мн род)
перемогáющим (прч несов перех наст мн дат)
перемогáющие (прч несов перех наст мн вин неод)
перемогáющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
перемогáющими (прч несов перех наст мн тв)
перемогáющих (прч несов перех наст мн пр)
перемогáя (дееп несов перех наст)