переснять
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
-ниму, -нимешь; -ял, -яла, -яло; -ятый(-ят, -ята, -ято)[完]
-ниму, -нимешь; -ял, -яла, -яло; -ятый(-ят, -ята, -ято)[完]
кого-что 重新拍照, 重新摄影
переснять сцену из фильма 重摄影片中的一个场景
Надо вас переснять. 要重新给您拍照。
Надо вас переснять. 要重新给您拍照。
(1). что〈 口语〉重新抄录; 复制(全部或许多)
переснять копию 重抄副本
копию 重抄副本
что〈 测〉重新测绘(平面图)
переснять план участка 重新测绘地段的平面图
4. (
что 或无补语)〈口语〉(纸牌戏中, 发牌前)再次上牌, 重复上牌
что 或无补语)〈口语〉(纸牌戏中, 发牌前)再次上牌, 重复上牌
что(把房屋) 转租过来)
переснять квартиру у кого 从…把住宅转租过来 ‖未
переснимать, -аю, -аешь
-ниму, -нимешь; -ял, -ла, -ло; -ятый (-ят, -ята, -ято) (完)
переснимать, -аю, -аешь(未)что
кого 重拍, 重照; (从相片上)再拍, 翻拍
переснять отдельные кадры фильма 重拍影片的个别镜头
переснять фотографию с фотографии 翻拍照片
2. 重新测绘(平面图)
переснять план участка 重新测绘地段的平面图
3. <口>重新抄录, 再抄, 重做(副本)
переснять копию 重抄个副本. ||
1. 重拍, 重照; (从相片上)再拍, 翻拍; 复制
2. 重新测绘(平面图)
(从相片上)再拍, 翻拍; 复制; 重拍, 重照; 重新测绘(平面图)
слова с:
в русских словах:
пересъемка
〔阴〕见 переснять.
переснимать
переснять
переснять копию - 重抄副本
переснимать план участка - 重新測绘地段的平面图
в китайских словах:
翻拍照片
переснять фотографию с фотографии
重抄个副本
переснять копию
重摄, 复照
переснимать, переснять
重拍影片的个别镜头
переснять отдельные кадры фильма
重新测绘地段的平面图
переснять план участка
翻拍
ремейк, переснять, переснятый (о фильме), копирование изображения
摄小
уменьшать фотоснимок, переснять в уменьшенном виде
толкование:
сов. перех.см. переснимать.
примеры:
重抄副本
переснять копию
морфология:
пересня́ть (гл сов перех инф)
пересня́л (гл сов перех прош ед муж)
переснялá (гл сов перех прош ед жен)
пересня́ло (гл сов перех прош ед ср)
пересня́ли (гл сов перех прош мн)
пересни́мут (гл сов перех буд мн 3-е)
пересниму́ (гл сов перех буд ед 1-е)
пересни́мешь (гл сов перех буд ед 2-е)
пересни́мет (гл сов перех буд ед 3-е)
пересни́мем (гл сов перех буд мн 1-е)
пересни́мете (гл сов перех буд мн 2-е)
пересними́ (гл сов перех пов ед)
пересними́те (гл сов перех пов мн)
пересня́вший (прч сов перех прош ед муж им)
пересня́вшего (прч сов перех прош ед муж род)
пересня́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)
пересня́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
пересня́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
пересня́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)
пересня́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)
пересня́вшая (прч сов перех прош ед жен им)
пересня́вшей (прч сов перех прош ед жен род)
пересня́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)
пересня́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)
пересня́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)
пересня́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)
пересня́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)
пересня́вшее (прч сов перех прош ед ср им)
пересня́вшего (прч сов перех прош ед ср род)
пересня́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)
пересня́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)
пересня́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)
пересня́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)
пересня́вшие (прч сов перех прош мн им)
пересня́вших (прч сов перех прош мн род)
пересня́вшим (прч сов перех прош мн дат)
пересня́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)
пересня́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)
пересня́вшими (прч сов перех прош мн тв)
пересня́вших (прч сов перех прош мн пр)
пересня́тый (прч сов перех страд прош ед муж им)
пересня́того (прч сов перех страд прош ед муж род)
пересня́тому (прч сов перех страд прош ед муж дат)
пересня́того (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
пересня́тый (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
пересня́тым (прч сов перех страд прош ед муж тв)
пересня́том (прч сов перех страд прош ед муж пр)
пересня́т (прч крат сов перех страд прош ед муж)
переснятá (прч крат сов перех страд прош ед жен)
пе́реснято (прч крат сов перех страд прош ед ср)
пе́ресняты (прч крат сов перех страд прош мн)
пересня́тая (прч сов перех страд прош ед жен им)
пересня́той (прч сов перех страд прош ед жен род)
пересня́той (прч сов перех страд прош ед жен дат)
пересня́тую (прч сов перех страд прош ед жен вин)
пересня́тою (прч сов перех страд прош ед жен тв)
пересня́той (прч сов перех страд прош ед жен тв)
пересня́той (прч сов перех страд прош ед жен пр)
пересня́тое (прч сов перех страд прош ед ср им)
пересня́того (прч сов перех страд прош ед ср род)
пересня́тому (прч сов перех страд прош ед ср дат)
пересня́тое (прч сов перех страд прош ед ср вин)
пересня́тым (прч сов перех страд прош ед ср тв)
пересня́том (прч сов перех страд прош ед ср пр)
пересня́тые (прч сов перех страд прош мн им)
пересня́тых (прч сов перех страд прош мн род)
пересня́тым (прч сов перех страд прош мн дат)
пересня́тые (прч сов перех страд прош мн вин неод)
пересня́тых (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
пересня́тыми (прч сов перех страд прош мн тв)
пересня́тых (прч сов перех страд прош мн пр)
пересня́вши (дееп сов перех прош)
пересня́в (дееп сов перех прош)
ссылается на:
переснять
1) фото, кино 重新拍照 chóngxīn pāizhào; 重新摄影 chóngxīn shèyǐng
2) (делать копию) 抄录 chāolù
переснять копию - 重抄副本
3) (делать новую съёмку) 重新測绘 chóngxīn cèhuì
переснимать план участка - 重新測绘地段的平面图