периодонтит
牙周炎
【医】 牙周炎
齿骨膜炎, 齿周围炎
<医>牙周炎
хронический периодонтит 慢性牙周炎
齿骨膜炎, 齿周围炎
слова с:
периодонт
главная система периодов
основная система периодов
периодо-преобразователь
периодограмма
повыситель числа периодов
полёт с одним периодом работы двигателей
пусковое управление периодом и мощностью
система периодов
счётчик периодов
управление периодом
число периодов
в русских словах:
периодичный
-чен, -чна〔形〕周期(性)的. ~ые вспышки эпидемий 流行病周期性的暴发; ‖ периодичность〔阴〕.
в китайских словах:
牙周疾病
мед. периодонтит (воспаление корневой оболочки зубов и примыкающих к ней тканей)
慢性牙周炎
хронический периодонтит
根尖牙周炎
верхушечный периодонтит, Apical periodontitis
根尖周炎
мед. апикальный периодонтит, верхушечный периодонтит, периапикальное воспаление
примеры:
一项允许公司在不续约的条件下招聘临时工人的权宜措施则使技能水平最低的一群人不得不在短期的工作和反复的失业之间徘徊,很容易变得意志消沉。
Постановление, которое разрешает нанимать рабочих для временного выполнения работы без последующего продления контракта, обрекает наименее квалифицированных на деморализующий цикл краткосрочных работ и повторяющихся периодов простоя.
两汉文学史参考资料
справочные материалы по истории литературы двух [периодов] династии Хань
中国4月物价同比增长2.8%
в апреле рост цен на товары в Китае составил 2,8% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года
会合卫星(用与月球相同的运转周期绕地球运转)
синодический спутник с периодом обращения Луны
光周期性; 光周期现象
фотопериодизм (реакция организмов на соотношение светлого и темного периодов суток)
原始周期(系)
главная система периодов, основная система периодов
周{波}数
число периодов
固定卫星, 地球同步卫星(24小时运转周期)
стационарный спутник с 24-часовым периодом обращения
在一年中,每一条河高水位和低水位时期是交替的。高水位称为洪水位或洪峰水位,低水位状态称为枯水位或平水位。
Для каждой реки в течение года происходит чередование периодов высокого и низкого уровня воды. Состояние высокого уровня называется половодьем или паводком, а низкого уровня - меженью.
地球同步卫星(24小时运转周期)
стационарный спутник с 24-часовым периодом обращения
我认为现在澳大利亚人民非常热爱祖国。在我国之前的历史中,没有任何一个时期有如此高的爱国热情。
Я уверен, что сегодня в Австралии процветает ярчайший патриотизм, какого мы не знали ни в один из периодов истории нашей страны.
按周期和功率启动控制
пусковое управление периодом и мощностью
李四光认为中国西部的大理冰期可能晚于东部的庐山冰期,可与欧洲阿尔卑斯地区维尔姆冰期对比。
Ли Сыгуан считал, что оледенение Дали Западного Китая, видимо, произошло позднее оледенения Лушань Восточного Китая и может быть сопоставлено с вюрмским ледниковым периодом альпийского региона Европы.
构造运动的周期性决定了地球发展历史的阶段性。因此,地史可划分为许多代,代又划分为若干纪,纪分为若干世,即是阶段性的反映。通常代(界)与代(界)之间由最急剧的水平构造运动分开。
Цикличность тектонических движений определяет стадийность истории геологического развития Земли. То, что геологическую историю можно разделить на большое число эр, а эры - на несколько периодов, которые делятся на несколько эпох, как раз и является отражением (этой) стадийности. Обычно между двумя эрами (эратемами) происходили наиболее интенсивные тектонические движения.
欧洲大学学习期限平等公约
Европейская конвенция об эквивалентности периодов университетского образования
深大断裂是规模巨大向地下深切而且发育时期很长的区域性断裂
глубинный разлом представляет собой региональный разлом огромного масштаба по глубине, с длительным периодом развития
营业收入与往年同期相比还差不少。
Доход от деятельности по сравнению с аналогичным периодом в прошлые годы отличается значительно.
随着两国经济逐步好转,今年第一季度两国经贸额同比增加60%。
По мере дальнейшего улучшения экономики двух стран в первом квартале этого года торговый объем двух стран по сравнению с аналогическим периодом прошлого года вырос на 60%.
预付账款
расходы будущих периодов
морфология:
периодонти́т (сущ неод ед муж им)
периодонти́та (сущ неод ед муж род)
периодонти́ту (сущ неод ед муж дат)
периодонти́т (сущ неод ед муж вин)
периодонти́том (сущ неод ед муж тв)
периодонти́те (сущ неод ед муж пр)
периодонти́ты (сущ неод мн им)
периодонти́тов (сущ неод мн род)
периодонти́там (сущ неод мн дат)
периодонти́ты (сущ неод мн вин)
периодонти́тами (сущ неод мн тв)
периодонти́тах (сущ неод мн пр)