подённый
按日[的] àn rì[-de]; 按日计算的 àn rì jìsuàn-de
подённая работа - 零工
подённая оплата - 按日工资; 按日给资制
подённый рабочий - 日工; 零工; 短工
подённый[形]
1. 按日的; 按工作日计算 的; 按工作日计酬的; 日常的(副подённо)
подённый ая работа 零工, 日工活; 日常工作
подённый ая плата 计日工资
подённый рабочий 日工, 零工, 短工
работать подённо 做零活, 做短工
2. [用作]
подённая, -ой[ 阴]〈口语〉零工, 日工活
3. [用作]
подённый, -ого[ 阳]日工, 短工
按日的
按工作日计算的
按工作日计酬的
日工
短工
1. 按日的; 日常的
2. 日工; 短工
按日的; 按工作日计算的; 按工作日计酬的{用作}日工; 短工
按日的, 按工作日计算的, 按工作日计酬的, 日工, 短工
按日的; 日常的; 短工; 日工
按日的
1.按日的；按工作日计算的；按工作日计酬的；2.(用作名词)日工，短工
слова с:
в китайских словах:
按日计算
поденный расчет
日散工
поденный рабочий
日计
из расчета на день; поденный расчет
短夫
2) поденный носильщик
计日
уст. исчислять в днях; поденный; поденно
按日计算的
поденный
散工
1) поденная работа
2) поденный рабочий, поденщик
按日计费
поденный расход
толкование:
1. м. разг.1) Тот, кто имеет поденную оплату.
2) Тот, кто выполняет поденную работу.
2. прил.
1) а) Ведущийся изо дня в день, день за днем.
б) Выполняемый изо дня в день; повседневный, обыденный.
2) Исчисляемый по количеству проработанных дней.