придушенный
〔形〕 ⑴придушить 的被形过. ⑵压低的, 不响亮的(指声音); ‖ придушенно; ‖ придушенность〔阴〕.
1. придушить 的被形过
2. 压低的, 不响亮的(指声音). ||придушенно. ||придушенность(阴)
压低的, 不响亮的, 暗哑的(指声音、喊声)(副
придушенно) придушенный голос 喑哑的声音
придушенный бас 低沉的声音
不响亮的; 压低的
толкование:
прил.Сдавленный, глухой (о голосе, крике и т.п.).
примеры:
“呼……”他把头扭到一边才能呼吸——但这还不够。他还得把脸埋进夹克的袖子里。你听到他从袖子中发出沉闷的声音：“体外检查∗结束∗了。干得好！接下来呢？”
«Ух-х-х...» Он поворачивает голову, чтобы вздохнуть, но этого недостаточно. Лейтенант зарывается носом в рукав своей куртки. «С внешним осмотром мы закончили. Отлично! Что дальше?» — слышишь ты его придушенный голос.