пропахнуть
сов.
(чем-либо) 沾染上...的气味 zhānrǎnshàng...de qìwèi
пропахнуть дымом - 沾染上烟味
-ну, -нешь; -ах, -ла; -ахший 及〈稀〉-ахнувший[完]
-ну, -нешь; -ах, -ла; -ахший 及〈稀〉-ахнувший[完]
чем 沾染上…气味
Шуба пропахла нафталином. 皮大衣沾上了樟脑味。
2. 〈口语〉(腐烂后)开始发臭味
Рыба пропахла. 鱼发臭了。‖未
-ну, -нешь; -ах, -хла; -ахший 或 -ахнувший(完)
1. (чем 或无补语)沾染上... 气味
Руки ~ли луком. 手沾上葱味
2. 发臭
Рыба ~ла. 鱼臭了
1. (чем 或无补语)沾染上... 气味
2. (腐烂后
-ну, -нешь[完]
◇нафталином пропахнуть 见 нафталин
в русских словах:
пропахивать
пропахать
пропахать борозду - 耕出一条犁沟
глубоко пропахать - 深耕
в китайских словах:
串烟
пригореть, подгореть; запах горелого, пропахнуть дымом
手沾上葱味
Руки пропахнули луком
犁
棉花开花时, 还要犁一次 хлопок во время цветения приходится еще раз пропахивать
耠
гл. с.-х. обрабатывать культиватором, пропахивать; пахота
толкование:
сов. неперех.1) Пропитаться запахом, впитать в себя какой-л. запах.
2) разг. Испортясь, приобрести гнилостный запах.
примеры:
沾染上烟味
пропахнуть дымом
морфология:
пропáхнуть (гл сов непер инф)
пропáх (гл сов непер прош ед муж)
пропáхла (гл сов непер прош ед жен)
пропáхло (гл сов непер прош ед ср)
пропáхли (гл сов непер прош мн)
пропáхнут (гл сов непер буд мн 3-е)
пропáхну (гл сов непер буд ед 1-е)
пропáхнешь (гл сов непер буд ед 2-е)
пропáхнет (гл сов непер буд ед 3-е)
пропáхнем (гл сов непер буд мн 1-е)
пропáхнете (гл сов непер буд мн 2-е)
пропáхни (гл сов непер пов ед)
пропáхните (гл сов непер пов мн)
пропáхший (прч сов непер прош ед муж им)
пропáхшего (прч сов непер прош ед муж род)
пропáхшему (прч сов непер прош ед муж дат)
пропáхшего (прч сов непер прош ед муж вин одуш)
пропáхший (прч сов непер прош ед муж вин неод)
пропáхшим (прч сов непер прош ед муж тв)
пропáхшем (прч сов непер прош ед муж пр)
пропáхшая (прч сов непер прош ед жен им)
пропáхшей (прч сов непер прош ед жен род)
пропáхшей (прч сов непер прош ед жен дат)
пропáхшую (прч сов непер прош ед жен вин)
пропáхшею (прч сов непер прош ед жен тв)
пропáхшей (прч сов непер прош ед жен тв)
пропáхшей (прч сов непер прош ед жен пр)
пропáхшее (прч сов непер прош ед ср им)
пропáхшего (прч сов непер прош ед ср род)
пропáхшему (прч сов непер прош ед ср дат)
пропáхшее (прч сов непер прош ед ср вин)
пропáхшим (прч сов непер прош ед ср тв)
пропáхшем (прч сов непер прош ед ср пр)
пропáхшие (прч сов непер прош мн им)
пропáхших (прч сов непер прош мн род)
пропáхшим (прч сов непер прош мн дат)
пропáхшие (прч сов непер прош мн вин неод)
пропáхших (прч сов непер прош мн вин одуш)
пропáхшими (прч сов непер прош мн тв)
пропáхших (прч сов непер прош мн пр)
пропáхнув (дееп сов непер прош)
пропáхши (дееп сов непер прош)
пропáхнувши (дееп сов непер прош)