псалом
赞美诗 zànměishī, 圣诗 shèngshī, 圣咏 shèngyǒng
1. 〈宗〉赞美诗, 圣诗, 圣歌
петь ~лмы 唱赞美诗
читать ~лмы 念圣诗
2. 〈乐〉对诗乐曲(为圣诗谱写的乐曲)
◇
Книга псалмов(圣经中的)《 诗篇》, 《圣咏集》
圣歌
赞美诗
, -лма(阳)赞美诗, 圣诗
圣歌, 赞美诗, -лма(阳)赞美诗, 圣诗.
圣歌, 赞美诗, -лма(阳)赞美诗, 圣诗.
-лма [阳]赞美诗, 圣诗
[音]诗篇歌
слова с:
в китайских словах:
痛灭圣歌
Псалом снятия боли
拉铎司赞美诗
Псалом Ракдоса
圣诗 赞美诗
гимн; псалом
圣咏
псалом
赞美诗
панегирик, дифирамб; гимн; христ. псалом
赞美歌
славословие, [хвалебный] гимн, псалом
圣歌
1) церк. гимн; песнопение; псалом; хорал
толкование:
м.1) Каждое из религиозных и морально-поучительных песнопений, входящих в состав псалтыри.
2) Большое музыкальное произведение для солистов, хора, органа и оркестра на текст псалма.
синонимы:
см. песньпримеры:
每当由你操控的一个生物攻击时，它得+2/+0直到回合结束，且拉铎司赞美诗对你造成1点伤害。背水战～只要你没有手牌，如果由你操控的任一来源将对任一生物或牌手造成伤害，则改为它对该生物或牌手造成两倍的伤害。
Каждый раз, когда существо под вашим контролем нападает, оно получает +2/+0 до конца хода, а Псалом Ракдоса наносит вам 1 повреждение. Безрассудство — Пока в вашей руке нет карт, если источник под вашим контролем должен нанести повреждения существу или игроку, он вместо этого наносит удвоенные повреждения этому существу или игроку.
为这驱魔恶魔吟诵圣歌。冰遇火则化，他遇神则亡！
Пропеть псалом для изгнания демонов. Подобно льду в огне, исчезнет он в присутствии божественности!
морфология:
псало́м (сущ неод ед муж им)
псалмá (сущ неод ед муж род)
псалму́ (сущ неод ед муж дат)
псало́м (сущ неод ед муж вин)
псалмо́м (сущ неод ед муж тв)
псалме́ (сущ неод ед муж пр)
псалмы́ (сущ неод мн им)
псалмо́в (сущ неод мн род)
псалмáм (сущ неод мн дат)
псалмы́ (сущ неод мн вин)
псалмáми (сущ неод мн тв)
псалмáх (сущ неод мн пр)