разномастный
1) 毛色不同的 máosè bùtóng-de; (о картах) 杂花[的] záhuā[de]
2) перен. 形形色色的 xíngxíng sèsè-de
1. 毛色不同的(指马等); 杂花的(指纸牌)
разномастный ые лошади 不同毛色的马
2. 〈转, 口语〉各式各样的, 色彩不一的, 形状不同的(副
разномастно)
разномастный ая одежда 各式各样的衣服
разномастный ые тракторы 各种型号的拖拉机
Отцвели разномастный травы. 各种各色的花草都谢了。
毛色不同的(指马等); 杂花的(指纸牌); 〈转〉各种颜色的, 各种各样的, 形形色色的
毛色不同的(马等), 杂花的, 各种各色的
слова с:
в русских словах:
разномарочный
〔形〕杂牌的, 杂乱不一的(指机器、产品型号、商标等); ‖ разномарочность〔阴〕.
толкование:
прил.1) Имеющий иную, чем кто-л., что-л., масть; отличающийся мастью от кого-л., чего-л.
2) перен. разг. Отличающийся от кого-л., чего-л. цветом, окраской, видом.
примеры:
你面前的这个男人穿着异域文化风格混搭的衣服。他正在修理破损的乐器，抬起头来，冲着你们，依次微笑点头。
Перед вами мужчина в разномастных одеяниях различных культур. Он ремонтирует видавший виды музыкальный инструмент, но при вашем приближении поднимает глаза и приветствует вас кивком головы.
морфология:
разномáстный (прл ед муж им)
разномáстного (прл ед муж род)
разномáстному (прл ед муж дат)
разномáстного (прл ед муж вин одуш)
разномáстный (прл ед муж вин неод)
разномáстным (прл ед муж тв)
разномáстном (прл ед муж пр)
разномáстная (прл ед жен им)
разномáстной (прл ед жен род)
разномáстной (прл ед жен дат)
разномáстную (прл ед жен вин)
разномáстною (прл ед жен тв)
разномáстной (прл ед жен тв)
разномáстной (прл ед жен пр)
разномáстное (прл ед ср им)
разномáстного (прл ед ср род)
разномáстному (прл ед ср дат)
разномáстное (прл ед ср вин)
разномáстным (прл ед ср тв)
разномáстном (прл ед ср пр)
разномáстные (прл мн им)
разномáстных (прл мн род)
разномáстным (прл мн дат)
разномáстные (прл мн вин неод)
разномáстных (прл мн вин одуш)
разномáстными (прл мн тв)
разномáстных (прл мн пр)