разреветься
сов. разг.
大叫起来 dàjiàoqilai; (расплакаться) 大哭起来 dàkūqilai
-вусь, -вёшься[完]〈口语〉
1. 大吼(大叫)起来
Стадо коров разревелось. 一群母牛大叫起来。
2. 大哭起来, 哭叫起来
Малыш разревелся. 小孩大哭起来。
в китайских словах:
小孩大哭起来
Малыш разревелся
толкование:
сов. разг.1) Поднять сильный рев (о животных).
2) Начать сильно плакать, реветь.
примеры:
你怎么了?!?!是要哭出来了吗,孩子?
что С тобой?! Сынок, ты что, разреветься хочешь?
哦,真令人伤心!每次这种场面都让我泪流满面。不过时间就是金钱。所以如果大家都清楚这里是怎么回事儿,那我们就走了。当然要带上你的东西。
Боги, это так трогательно! Я каждый раз прямо разреветься готова. Но время – деньги. Так что если всем все понятно, то мы пойдем. С твоими вещами.
морфология:
разреве́ться (гл сов непер воз инф)
разреве́лся (гл сов непер воз прош ед муж)
разреве́лась (гл сов непер воз прош ед жен)
разреве́лось (гл сов непер воз прош ед ср)
разреве́лись (гл сов непер воз прош мн)
разреву́тся (гл сов непер воз буд мн 3-е)
разреву́сь (гл сов непер воз буд ед 1-е)
разревЁшься (гл сов непер воз буд ед 2-е)
разревЁтся (гл сов непер воз буд ед 3-е)
разревЁмся (гл сов непер воз буд мн 1-е)
разревЁтесь (гл сов непер воз буд мн 2-е)
разреви́сь (гл сов непер воз пов ед)
разреви́тесь (гл сов непер воз пов мн)
разреве́вшись (дееп сов непер воз прош)
разреве́вшийся (прч сов непер воз прош ед муж им)
разреве́вшегося (прч сов непер воз прош ед муж род)
разреве́вшемуся (прч сов непер воз прош ед муж дат)
разреве́вшегося (прч сов непер воз прош ед муж вин одуш)
разреве́вшийся (прч сов непер воз прош ед муж вин неод)
разреве́вшимся (прч сов непер воз прош ед муж тв)
разреве́вшемся (прч сов непер воз прош ед муж пр)
разреве́вшаяся (прч сов непер воз прош ед жен им)
разреве́вшейся (прч сов непер воз прош ед жен род)
разреве́вшейся (прч сов непер воз прош ед жен дат)
разреве́вшуюся (прч сов непер воз прош ед жен вин)
разреве́вшеюся (прч сов непер воз прош ед жен тв)
разреве́вшейся (прч сов непер воз прош ед жен тв)
разреве́вшейся (прч сов непер воз прош ед жен пр)
разреве́вшееся (прч сов непер воз прош ед ср им)
разреве́вшегося (прч сов непер воз прош ед ср род)
разреве́вшемуся (прч сов непер воз прош ед ср дат)
разреве́вшееся (прч сов непер воз прош ед ср вин)
разреве́вшимся (прч сов непер воз прош ед ср тв)
разреве́вшемся (прч сов непер воз прош ед ср пр)
разреве́вшиеся (прч сов непер воз прош мн им)
разреве́вшихся (прч сов непер воз прош мн род)
разреве́вшимся (прч сов непер воз прош мн дат)
разреве́вшиеся (прч сов непер воз прош мн вин неод)
разреве́вшихся (прч сов непер воз прош мн вин одуш)
разреве́вшимися (прч сов непер воз прош мн тв)
разреве́вшихся (прч сов непер воз прош мн пр)