в китайских словах:

切玉刀	qiēyùdāo	* Рассекающий яшму (название знаменитого меча-кладенца)
斩马刀	_	чжаньмадао (меч, рассекающий лошадь)
斩马剑	zhǎnmǎjiàn	меч, рассекающий лошадь (обр. в знач.: беспощадно карающий меч)