регулятор скорости

тех. регулятор скорости; модератор; регултор; регулятор оборотов; регулятор частоты вращения; регулятор числа оборотов; уравнитель хода; артиллер. модератор

примеры:

(过)虑速(度)调节器滤速调节器

регулятор скорости фильтрования

{过}虑速{度}调节器

регулятор скорости фильтрования

车辆溜放自动调速系统

система автоматического регулирования скоростей скатывания вагонов

自动速度调节

автоматическое регулирование скорости

自动调节机车速度

автоматическое регулирование скорости локомотива

调速转把

поворотная рукоятка регулирования скорости

飞机位置(在飞行中)

МРС механизм регулирования скорости

(按)空速调节(的)自动油门

автомат тяги с регулированием по воздушной скорости

该系列压塞机采用国际先进技术，结合我国的实际情况，精心制作，工作可靠，采用自动保护装置，压塞质量高，无破瓶、碎瓶现象，无级调速，调速范围广。

Данная серия машин для закупоривания связывает воедино передовые международные технологии и нынешнюю практику производства в КНР. Её преимущества состоят в скрупулёзном подходе к производству данного оборудования, надёжности в работе, применении автоматического блока защиты, высокого качества закупорки, отсутствия повреждения или разбития бутылок, бесступенчатой регулировки скорости и её широком диапазоне регулировки.

比(例)速(度)调节比速调节

пропорционально-скоростное регулирование

比{例}速{度}调节

пропорционально-скоростное регулирование

控制棒插入或抽出速率

скорость ввода или вывода регулирующего стержня

可调速度传动(装置)

передача с регулируемой скоростью

可调速度传动{装置}

передача с регулируемой скоростью