сквалыга

-и〔阳, 阴〕或 сквалыжник〔阳〕〈俗〉守财奴, 吝啬鬼; 贪婪的人.

содержание

-и[阳及阴]〈俗〉守财奴, 吝啬人, 贪婪人

-и(阳, 阴)或

сквалыжник(阳)<俗>守财奴, 吝啬鬼; 贪婪的人

слова с:

в китайских словах:

ирон. сквалыга, скряга, скупой, жадный

толкование:

м. и ж. разг.-сниж.
То же, что: скряга.

синонимы:

см. скупой

примеры:

诺维格瑞全都是小气鬼。小气鬼带着小气鬼去剥其他小气鬼的皮。

А в Новиграде сквалыга на сквалыге сидит, сквалыгой погоняет...

我可以免费给你这首对句：“一毛不拔的铁公鸡，全都给我去死光吧！”

Задаром у меня куплет есть. "Скряга, сквалыга и жадный дурак, шли бы в жопу, мать вашу так!"

你是白痴吗？这骗子早就拿到钱啦！

Ты что, сдурел?! Ведь этот чертов сквалыга уже получил свою долю!

像你这样的无赖是不会懂的。你走吧。

Но таким сквалыгам, как ты, этого не понять. Уходи.