софора
[植] 槐树
槐属
<植>槐树; 槐属(Sophora)
софора толстоплодная 甘肃槐树(S. pachycarpa)
софора желтоватая 苦参, 地槐(S. flavescens)
софора японская 槐树, 槐花树(S. japonica)
①(Sophora L.) 槐属(豆科) ; ②槐树
[植]槐树
槐属
〈植〉槐树; 槐属
толстоплодная софора 甘肃槐树
желтоватая софора 地槐, 苦参
японская софора 槐树, 槐花树, 紫槐
(Sophora)槐树属
[植]槐, 槐树, 槐属
в китайских словах:
四翅槐
бот. софора четырехкрылая (лат. Sophora tetraptera)
厚果槐
бот. софора толстоплодная (лат. Sophora pachycarpa)
小叶槐
бот. софора мелколистная (лат. Sophora microphylla)
狼牙刺
1) софора Давида (лат. Sophora davidii)
倒垂槐
софора японская пендула
苦豆子
бот. софора лисохвостная, софора обыкновенная, брунец (лат. Sophora alopecuroides var. alopecuroides)
国槐绿
Софора японская зеленая
国槐
Софора японская
槐属
род софора (лат. Sophora)
槐树
софора японская (дерево)
槐棘
софора и терновник (три софоры и девять кустов терновника, выращенные при императорском дворце дин. Чжоу и обозначающих места 3 гунов 公 и 9 цинов 卿 во время аудиенции)
槐
1) бот. софора японская (лат. Sophora japonica)
龙爪槐
бот. софора японская плакучая (лат. Sophora japonica var. pendula)
櫰
сущ. бот. софора японская (Sophora japonica L.)
兰槐
орхидея и софора (душистые растения)
苦参
бот. софора желтоватая (лат. Sophora flavescens var. flavescens)
толкование:
ж.Многолетнее растение семейства бобовых с непарноперистыми листьями и цветками, собранными в кисти или метелки.
примеры:
如粲之初征、登楼、槐赋、征思，干之玄猿、漏卮、圆扇、橘赋，虽张、蔡不过也。（《文选．曹丕．典论论文》）
Например, с [произведениями] "Первый военный поход", "Восхождение на башню", "Ода софоре", "Мысли в военном походе" [Ван] Цаня (см. [ref]王粲[/ref]) и "Чёрная обезьяна", "Протекающий кубок", "Круглый веер", "Ода мандарину" [Сюй] Ганя (см. [ref]徐干[/ref]) не сравнятся даже Чжан [Хэн] (см. [ref]张衡[/ref]) и Цай [Юн] (см. [ref]蔡邕[/ref]). ("Литературный изборник. Цао Пи. Рассуждения о классических произведениях")
槐花满天地, 仅绝人行迹
софоры цветом сплошь полна земля, и нет почти нигде следов людских
触槐而死
удариться [головой] о софору и убиться
морфология:
софо́ра (сущ неод ед жен им)
софо́ры (сущ неод ед жен род)
софо́ре (сущ неод ед жен дат)
софо́ру (сущ неод ед жен вин)
софо́рой (сущ неод ед жен тв)
софо́рою (сущ неод ед жен тв)
софо́ре (сущ неод ед жен пр)
софо́ры (сущ неод мн им)
софо́р (сущ неод мн род)
софо́рам (сущ неод мн дат)
софо́ры (сущ неод мн вин)
софо́рами (сущ неод мн тв)
софо́рах (сущ неод мн пр)