стенограммный
〔形〕стенограмма 的形容词.
(形)стенограмма 的.
[形]стенограмма 的
стенограмма 的.
速记记录的
[形]стенограмма 的
стенограмма 的.
速记记录的
слова с:
в русских словах:
стенографист
м, стенографистка ж
в китайских словах:
速记员
стенограф; стенографист[ка]
法庭速记员
судебный стенографист
速记打字
2) стенография и машинопись
3) записывать стенотипическим способом (на стенографической пишущей машинке)
速记打字员 стенографист
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: стенограмма, связанный с ним.
2) Свойственный стенограмме, характерный для нее.
3) Принадлежащий стенограмме.
примеры:
中国的书法包括真, 草, 行，隶, 篆
китайская каллиграфия включает пять стилей письма; кайшу([i]образцовое, уставное письмо[/i]), цаошу ([i]травянистое письмо, стенограмма[/i])[i], синшу ([i]беглое письмо[/i]) [/i] лишу ([i]древний стандартный стиль[/i]) и чжуань[шу]
伊兹凯尔·席德加德先生与一个人类的对话纪录
Стенограмма беседы мастера Эзехиля Хильдегарда с человеческим существом
本对话是用人话进行，亦用人类文字纪录，不须翻译。
Беседа проходила на людском языке и записана на нем же. Стенограмму необходимо перевести.