андрогенный тестостерон

哇哦。看来某人睾丸素都升高到新石器时代的水平了。让我来强力地重新帮你捋一遍，好吗？你有意见吗？那就开始吧……

Ну и ну. У кого-то тестостерон взлетел до уровня пещерного человека. Давайте-ка я помогу вам направить эту дискуссию в нужное русло. Вы не против? Итак...

不应该正好相反吗？酗酒会导致睾丸素下降……相信我，你会知道的。

Разве не наоборот? Алкоголизм снижает тестостерон — уж ты-то точно знаешь.

“酒精会提高睾丸激素水平，特别是男性的，”她说话实事求是。“在醉酒结束后，这个水平依然很高，接着痛苦就开始了。你在寻求安慰。这很自然。”

Алкоголь повышает уровень тестостерона, особенно у мужчин, — буднично говорит она. — И этот уровень остается повышенным, когда хмель уходит и приходит страдание. Вы ищете утешения. Это вполне естественно.

你感觉到一种轻微的冲动，想把警督放倒，但是你无法聚集足够的睾丸素。

Тебя слегка тянет подъебнуть этим лейтенанта, но тестостерона в тебе недостаточно.

动力装甲机油加上男性荷尔蒙的味道，没得比。

Ничто не сравнится с запахом смазки силового костюма и тестостерона.

她明显感觉到了什么。也许，是睾丸素水平激增。

Она явно что-то почувствовала. Возможно, скачок тестостерона.