типизация
1) (классификация) 分类 fēnlèi, 分型 fēnxíng
2) тех. 规格化 guīgéhuà, 标准化 biāozhǔnhuà
типизация производства деталей - 生产零件的规格化
1. 1. 标准化; 规格化
2. 分类; 分型
2. 典型化; 标准化; 规格化; 分类; 定型
3. 定型(化), 曲型化, 规格化, 标准化
标准化; 规格化|分类; 分型典型化; 标准化; 规格化; 分类; 定型定型(化), 曲型化, 规格化, 标准化典型化, 标准化, 规格化, 分类, 定型
1. 〈技〉标准化, 规格化, 定型
типизация деталей 零件标准化
типизация технологических процессов 工艺规程定型
2. (按类型)分类, 分型
типизация издательств 出版社的分类
типизация почв 土壤的分型
3. 〈文艺〉典型化
типизация образа 形象的典型化
типизация 定型, 典型化
标准化; 规格化; 分类; 分型; 典型化; 标准化; 定型; 分类; 规格化; 定型(化), 曲型化, 规格化, 标准化
典型化
标准化
规格化
分类
定型
[阴]定型化, 定型, 典型化, 标准化, 规格化; 按类型分类
规格化, 标准化, 定型, 规格统一, 典型化, 划一标准
按类型分类, 定型, 标准化, 规格化
定型, 规格化, 标准化, 规格统一
规格化, 标准化, 典型化; 定型
典型化; 规格化, 标准化, 定型
标准化; 规格化; 定型; 典型化
定型化, 规格统一, 标准统一
定型化, 定型, 定型设计
标准化, 规格化, 定型化
定型, 标准化, 规格统一
典型化, 定型化, 标准化
定型, 规格化, 典型化
标准化, 定型, 规格化
分型, 定型化
分型, 分类法
定型, 典型化
①典型化②标准化,规格化③(按类型)分类④定型; 典型化
слова с:
типизация судов
типизация технологических процессов
ОНТ отдел нормализации и типизации
ОТнС отдел типизации и стандартизации
в русских словах:
типизировать
-рую, -руешь; -рован-ный〔完, 未〕что ⑴使规格化, 使定型; 使专业化. ~ продукцию 使产品定型. ⑵使典型化, 使成为典型. ~ литературный образ 使文学作品里的形象典型化; ‖ типизация〔阴〕.
в китайских словах:
多态统一
обобщение частностей, типизация многообразного (как задача искусства)
结构定型
типизация конструкции
定型化
стр. типизация
零件标准化
типизация деталей
规格化
нормировать, типизировать, стандартизировать; типизация; стандартизация; унификация
强类型化
строгая типизация
典型化
иск. типизация
工艺过程定型化
типизация технологических процессов
强类型
строгая (сильная) типизация
跨构标准化
стандартизация пролетных строений; типизация пролетных строений
孟买血型分型
типизация по системе групп крови Бомбей
工艺规程定型
типизация технологических процессов
设计标准化
типизация проектирования
类型化
типизация
толкование:
ж.1) Воплощение средствами искусства общего, типичного в конкретных художественных образах, формах.
2) Сведение многообразия образцов чего-л. (машин, строений, технологических процессов и т.п.) к небольшому числу типов; унификация.
3) Отнесение к определенному классификационному типу.
примеры:
生产零件的规格化
типизация производства деталей
划一,规格化,标准化纲要
основы унификации, типизации и стандартизации
标准科(处)
ОТиС отдел типизации и стандартизации