типизация
1) (классификация) 分类 fēnlèi, 分型 fēnxíng
2) тех. 规格化 guīgéhuà, 标准化 biāozhǔnhuà
типизация производства деталей - 生产零件的规格化
1. 1. 标准化; 规格化
2. 分类; 分型
2. 典型化; 标准化; 规格化; 分类; 定型
3. 定型(化), 曲型化, 规格化, 标准化
标准化; 规格化|分类; 分型典型化; 标准化; 规格化; 分类; 定型定型(化), 曲型化, 规格化, 标准化典型化, 标准化, 规格化, 分类, 定型
1. 〈技〉标准化, 规格化, 定型
типизация деталей 零件标准化
типизация технологических процессов 工艺规程定型
2. (按类型)分类, 分型
типизация издательств 出版社的分类
типизация почв 土壤的分型
3. 〈文艺〉典型化
типизация образа 形象的典型化
типизация 定型, 典型化
标准化; 规格化; 分类; 分型; 典型化; 标准化; 定型; 分类; 规格化; 定型（化）, 曲型化, 规格化, 标准化
典型化
标准化
规格化
分类
定型
[阴]定型化, 定型, 典型化, 标准化, 规格化; 按类型分类
规格化, 标准化, 定型, 规格统一, 典型化, 划一标准
按类型分类, 定型, 标准化, 规格化
定型, 规格化, 标准化, 规格统一
规格化, 标准化, 典型化; 定型
典型化; 规格化, 标准化, 定型
标准化; 规格化; 定型; 典型化
定型化, 规格统一, 标准统一
定型化, 定型, 定型设计
标准化, 规格化, 定型化
定型, 标准化, 规格统一
典型化, 定型化, 标准化
定型, 规格化, 典型化
标准化, 定型, 规格化
分型, 定型化
分型, 分类法
定型, 典型化
①典型化②标准化，规格化③(按类型)分类④定型; 典型化
слова с:
типизация судов
типизация технологических процессов
ОНТ отдел нормализации и типизации
ОТнС отдел типизации и стандартизации
в русских словах:
типизировать
-рую, -руешь; -рован-ный〔完, 未〕что ⑴使规格化, 使定型; 使专业化. ～ продукцию 使产品定型. ⑵使典型化, 使成为典型. ～ литературный образ 使文学作品里的形象典型化; ‖ типизация〔阴〕.
в китайских словах:
类型化
типизация
工艺规程定型
типизация технологических процессов
强类型化
строгая типизация
跨构标准化
стандартизация пролетных строений; типизация пролетных строений
结构定型
типизация конструкции
工艺过程定型化
типизация технологических процессов
零件标准化
типизация деталей
孟买血型分型
типизация по системе групп крови Бомбей
设计标准化
типизация проектирования
强类型
строгая (сильная) типизация
典型化
иск. типизация
规格化
нормировать, типизировать, стандартизировать; типизация; стандартизация; унификация
定型化
стр. типизация
多态统一
обобщение частностей, типизация многообразного (как задача искусства)
толкование:
ж.1) Воплощение средствами искусства общего, типичного в конкретных художественных образах, формах.
2) Сведение многообразия образцов чего-л. (машин, строений, технологических процессов и т.п.) к небольшому числу типов; унификация.
3) Отнесение к определенному классификационному типу.
примеры:
生产零件的规格化
типизация производства деталей
划一，规格化，标准化纲要
основы унификации, типизации и стандартизации
标准科(处)
ОТиС отдел типизации и стандартизации
морфология:
типизáция (сущ неод ед жен им)
типизáции (сущ неод ед жен род)
типизáции (сущ неод ед жен дат)
типизáцию (сущ неод ед жен вин)
типизáцией (сущ неод ед жен тв)
типизáции (сущ неод ед жен пр)
типизáции (сущ неод мн им)
типизáций (сущ неод мн род)
типизáциям (сущ неод мн дат)
типизáции (сущ неод мн вин)
типизáциями (сущ неод мн тв)
типизáциях (сущ неод мн пр)