трёхмесячный
三个月的 sānge yuè-de
трёхмесячный отпуск - 三个月的假期
трёхмесячный ребёнок - 三个月大的婴儿
1. (持续)三个月的
трёхмесячный отпуск 三个月的假期
~ые испытания машины 三个月的机器试用
~ая командировка 三个月的出有效期
~ое отсутствие 三个月不在
. || 供三个月用的
трёхмесячный запас продовольствия 三个月用的粮食储存
2. (年龄)三个月的
трёхмесячный ребёнок 三个月的婴儿
слова с:
толкование:
прил.1) а) Существующий, продолжающийся в течение трех месяцев.
б) Образовавшийся, сложившийся за три месяца.
2) Рассчитанный на три месяца.
3) а) Имеющий возраст в три месяца.
б) Имеющий срок в три месяца.
примеры:
暂定三个月为一期
временно установить трёхмесячный цикл ([i]принять три месяца за отчётный период[/i])
以三个月为限
на срок в 3 месяца, не более 3 месяцев, на трёхмесячный срок
三个月的假期
трёхмесячный отпуск
三个月的婴儿
трёхмесячный ребёнок